萊因克爾到達皇宮的時候，這裏的叛軍已被肅清，避往地下的皇帝、皇子和克萊斯特卻沒有上來。 皇子仍然在睡覺，克萊斯特依然在出神，皇帝的手緊緊握著他的，波爾沒辦法為他入斂。 萊因克爾心急如焚，將飛車直接停在皇宮後部的皇帝寢宮前，拉開門就跳了下來。
米亞一身風塵地等在那裏，便裝上還有幾道被激光束穿過的洞與燒焦的痕跡，但他顯然並未受傷，站得筆直地向萊因克爾敬了個軍禮。
萊因克爾回了禮，一言不發地向裏走。 米亞跟在他的身側，吉爾斯走在他的另一邊，陪著他來到臥室，按照波爾的說明打開一道密門，上了電梯。
堅固的轎廂高速下行，很快停下。 門一打開，出現在他們麵前的是一條短短的過道。 在不遠處的門前站著凱特羅爾，一見到元帥出現便立正敬禮。
萊因克爾大步流星地走過去，波爾搶先推開門，讓他毫無阻滯地進了房間。
看著眼前的情景，他頓了一下，隻沉默片刻，便果斷地上前，將皇帝冰冷的手慢慢掰開，隨即抱著克萊斯特，溫柔地說：“哥哥，我來了，跟我上去。 ”
克萊斯特仍然在發呆，仿佛沒聽到他的話。
克萊斯特聲音很輕地命令道：“吉爾斯，你抱著孩子跟我上去。 凱特羅爾，你帶人去清理戰場，地上地下都梳理一遍。 一個可疑分子也不許放過。 米亞，你協助波爾男爵將陛下入斂。 男爵大人，辛苦您了。 ”
幾個人都答應著“是”，便各自忙碌去了。
萊因克爾和吉爾斯走進電梯，很快到達地麵。 皇帝的寢宮到處都是華麗而舒適地軟榻、躺椅，方便這個酒色之徒隨時隨地地享樂。 萊因克爾將克萊斯特小心地放在離自己最近的一張鑲滿珠玉的桃紅色軟榻上，拖下外套蓋在他身上。 然後坐到他身邊，將他冰涼的手合在自己火熱的雙掌間。 關切地看著他，輕聲說：“哥，你自由了，我們都自由了。 ”