新賽季第一場比賽前一天，到達家門口時，吳震喬決定到小區門口的報亭買一份雜誌，他認為這有利於他充分了解對手的形勢。
“你們國家最專業的足球雜誌是什麽？”諾裏斯問。
“最專業的足球雜誌？”吳震喬奇怪地反問，“我為什麽要知道這個？”
“你不是要買上一份嗎？”
“不，我要買的是《足壇花邊》，當然，它也算是一份專業雜誌，我看它都看了好幾年了，絕對的忠實讀者！”
諾裏斯覺得這份雜誌的名字，怎麽聽也不像是一份嚴肅的專業刊物。當他看到報亭老板收了錢，從黑乎乎的窗口遞出來的雜誌時，就立即明白了實際情況確實如己所料。
“這全是八卦！”他隨手翻了翻，瞪著眼睛道。
吳震喬一把奪過雜誌，道：“你不懂，這叫歪門邪……歪打正著，了解真相的正確途徑隻有一個：從私生活入手。”
“你知道了‘私生活’對比賽有什麽幫助？”
“幫助我了解了他們的私生活。”
“你是說，你知道他們的私生活，幫助你知道了他們的私生活？”諾裏斯覺得這句話可以作為他學習中文的最佳句型之一，回到家一定要把它記下來。
他們說著話的時候，並沒有離開報亭。這時老板突然將臉探到窗口，粗聲粗氣地向吳震喬問道：“你現在不買《花花公子》了？”
亭外的兩人被他蓬頭垢麵的模樣嚇了一大跳。
“你買《花花公子》？”諾裏斯被嚇了第二跳。
“我從來沒買過！”
吳震喬將這句話重複給老板。
“奇怪，不是你嗎？”老板的臉隱入黑暗中，但立即又探了出來，“真的不是你嗎？那個人跟你長得太像了！”
吳震喬指天發誓他確實從來沒有買過《花花公子》。
回家的路上，吳震喬問：“他有多久沒走出那間亭子了？”