血牙酋長：“遠方的旅人，我等待你已經很久了……”
說到這裏時，酋長停頓了一會。
顧明本來還準備主動開口的，沒想到剛來到酋長NPC麵前，就觸發了對話。
他心想，看來這是直接就要開始血脈覺醒任務了啊。
然後……
隻聽酋長接著道：“勇士，你是來迎娶我的女兒，香香的嗎？”
“提醒：你觸發了隱藏任務，迎娶血牙氏族牛頭人部落酋長的女兒！”
顧明：“？？？”
臥槽，這觸發了個毛線啊，誰說要娶什麽香香了！
黎明紀元中的確存在“婚娶係統”，玩家能通過完成任務來迎娶NPC……甚至網上都有工作室的情報商人，出售迎娶NPC的攻略。
可顧明想接的壓根不是婚娶任務。
而且，你牛頭人部落酋長的女兒叫香香，這合適嗎？
要不要這麽接地氣，你難道還有個兒子叫牛魔王？
顧明在震驚過後，很快又回過神來。
迎娶香香，應該是牛頭人酋長本身的任務，聲望足夠高的玩家，就可以觸發這個任務，這跟顧明本身的血脈覺醒沒關係。
而且香香這個名字其實很正常……黎明紀元中的NPC名字，會根據不同地區產生不同翻譯。
華國玩家看到的和國外玩家的並不同。
就像新手村的NPC，華國玩家看到的名字是：大壯、二丫、小帥，米國玩家看到的就可能是：約翰、瑪麗、傑克。
顧明的“捕風密探”身份，乍一聽充滿東方韻味，可在國外玩家的眼中，這身份叫“蓋世太保”。
牛頭人酋長的女兒，在顧明這裏翻譯成了香香，那在國外玩家眼裏說不定就叫伊麗莎白。
黎明紀元在這方麵是很嚴謹的。
牛頭人酋長的女兒叫香香，很合理。
顧明連忙道：“抱歉，我不是來迎娶你女兒的，我想前往落日山脈！”