第4章踢球罷了！
威廉亞當斯米勒斜傳球給右路小將羅布特卡洛斯，後者迅速將球推向中場，但今天崔佛在中場將球攔截。阿曼達帶球到中場時，威利斯左翼塞納德·盧卡奇上前防守。
小將阿曼達果斷把球直塞給前場右邊的小將瓦特。小將瓦特拿球後，威利斯隊防守中場威廉·帕羅洛和威利斯隊左後衛史蒂文·杜拉攻防。少年瓦特想投球，但是沒有空間了。
後衛瓦特橫向發力突破，側身停球，然後拉球。後衛瓦特盯著兩名後衛，在前場禁區弧外的右側將其活活打死。威利斯防守中場威廉·帕羅洛拉倒後衛瓦特，主裁判吹哨警告威利斯防守中場威廉·帕羅洛。
裏昂獲得前場右側任意球，後衛蘇強主罰任意球。後衛蘇強禁區內將球開至左後衛點。後衛羅然上前準備頭球，被威利斯中衛華萊士桑托斯和威利斯防守中場盧卡斯萊瓦夾擊。
兩人一起放倒了後衛羅然。其實他們也不想，隻是沒想到後衛羅然這麽厲害...裁判的視力非常好。後衛克裏茲曼·羅馬納跳高時，威利斯中後衛華萊士·桑托斯從背後有一個過分的拉扯動作，後衛克裏茲曼·羅馬納禁區內重重摔在地上。
裁判掏出黃牌警告威利斯隊中後衛華萊士·桑托斯，並判罰裏昂隊點球。後衛克裏茲曼·羅馬納知道自己的腳法，主動把點球讓給了羅伯特，羅伯特作為老大哥，在和後衛克裏茲曼客套幾句後走向點球點。
羅伯特調整好呼吸後，在裁判吹響哨子後，羅伯特冷靜地用腳背推射球門右上角的角球。威利斯門將斯特拉科薩奮力撲救，但威利斯門將斯特拉科薩差點沒碰到球。
放下！羅伯特進球有效，裏昂1-0領先威利斯！羅伯特的目標現在直接指向射手王。
上半場第二分鍾，後衛瓦特接到禁區外右路後衛阿曼達的長傳，然後直接踢門。可惜球飛走了，威利斯獲得了射門機會。