75:34
上半場比賽結束，勇士隊已經在客場領先了41分。
黃蜂隊被打得潰不成軍，進攻端頻頻打鐵，防守端千瘡百孔。當你麵對勇士隊這種級別的球隊，攻不進也守不住時，慘案，就是不可避免的了。
僅僅上半場，周通就瘋狂砍下38分2助攻3搶斷3蓋帽。
中場休息時，黃蜂隊主教練博雷戈顯得非常平靜。他沒有破口大罵，也沒有麵紅耳赤，隻是用平穩的口氣說：“你們在球場上的努力，我都看到了。勇士隊就像是一頭怪物，一頭長著五個頭的怪物。我們隻是拿著劍、拿著盾，我們不會魔法，如何能夠抵擋怪物噴吐出的火焰？”
“夥計們，我為你們在場上的拚勁感到驕傲。即使大比分落後，你們也認真對待每一個回合。隻是我們不走運，投丟了那些平常可以投進的球。”
“我們還有去打季後賽的希望。即使今天這場比賽輸了，隻要我們贏下剩下的五場比賽，我們還是可以反超底特律人晉級季後賽的。我們要把命運掌握在自己手裏而不是看別人的臉色，夥計們，不必有什麽心理負擔，好好享受比賽的樂趣吧！”
類似的場景，也在客隊更衣室上演。
“周、到此為止吧，下半場你不必再出場了。”科爾用一種極為平淡的語氣說。
周通聞言，怔住了。手裏的毛巾掉在地上，他“騰”地一下站起來：“教練，我沒問題的，我還可以打球。您不是答應過我，會讓我打完這場比賽的嗎？”
科爾目光向下移，犀利的視線仿佛要把周通的右腳踝剖開來一樣：：“你的右腳，還能發力嗎？”
“能！”周通語氣堅定。
“看著我的眼睛。”科爾說。“你的右腳還能發力嗎？”
周通與他對視兩秒，心虛地把頭低下：“…發力蹬地的時候，腳踝有點疼。”
科爾麵帶微笑：“這也是你承諾我的。一旦你感覺右腳不舒服，就馬上告訴我，我會馬上把你換下。記得嗎？”