【這真得很尷尬】
“在大公正式會見你們之前,首相有些話想同你們溝通一下,尤其是這位歐小樓先生,希望你們不要介意。”翻譯雖然說著非常客氣的話,但是麵無表情,而且傳達得是首相的意思,所以聽起來很別扭。
歐小樓點點頭,表示自己並不介意。
但是接下來的話題可不是那麽有趣。首相拿著一份檔案,看過了以後,說了一堆話。翻譯麵無表情地說道:“歐先生,因為你與米小姐的婚姻,所以我們對你的背景資料做了一點調查,希望你不要介意。”
歐小樓還是點點頭,表示自己不介意。
“歐小樓,平民,中華人民公和國公民,安徽籍,23歲,高中肄業後沒有接受過任何教育與培訓,獨自在中國上海市楊浦區老式居民區中經營一家中式餅鋪,父親失蹤,母親已經過世,雖然從未申請過信用卡,沒有債務,但銀行存款是……零……歐先生,這些檔案沒有什麽不實信息吧,你可以向我們補充。”
歐小樓聽完搖了搖頭,表示沒什麽好補充的,全是實情。
首相一臉尷尬。
何弦很不爽,開口說道:“我知道,現在米夏身份不同了,你們出於各種因素考慮,要了解她丈夫的背景,但是你們有沒有問過他,他和米夏戀愛的時候,對米夏的背景又了解多少?歐小樓啊,和米夏談戀愛的時候,米夏就是一個無業遊民,開了個淘寶小店,學曆收入未知,家庭背景未知,是在這樣的情況下他們兩個人才相愛的,自由戀愛,沒人強迫,也沒有因為圖彼此的利益而結合,怎麽了,難道不應該覺得這樣單純簡單的愛情在這個時代很難得很珍貴嗎?”
何弦說完,翻譯沒動靜。何弦生氣,命令他:“呆著做什麽,翻譯給首相聽呀。”
翻譯這才和首相講了幾句,首相聽完,隻問了一句話,翻譯隨即向歐小樓詢問道:“請問歐小樓先生,在你和米小姐辦理婚姻注冊的時候,是否已經了解她的真實身份?”