蔣勳沒發表意見，朱宇坤也沒追問什麽，大家推杯換盞，愉快地用餐，晚宴期間都是敘舊與海闊天空的聊天，倒也沒有人再提及此事。
宴席過後，劉昊同借著醉意，在將要散場離去時又一下抓住了朱宇坤的胳膊，搭著他的肩膀同他說道，“大坤啊，所謂天時地利人和，你呢，就是我們這次商業大計劃的最出色也是最驚豔的第一步，你和你的冠軍之位，你自身的傳奇故事與難得的人氣，注定你是我們最合適的明星名廚代言人，所謂好風憑借力，送我上青雲，大坤啊，此處有好蒼穹，此處有萬裏青雲，我們認定你了，你可一定要來當這東風啊。”
“劉董，嗬嗬，您醉了，先不說這冠軍我還沒拿上，隻說我這個人吧，經曆是曲折了一些，但離明星二字相差甚遠。我剛才一開場時有念到幾句詩，這首詩完整的念其實是這樣：江漢曾為客，相逢每醉還。浮雲一別後，流水十年間。歡笑情如舊，蕭疏鬢已斑。何因不歸去？淮上有秋山。劉董平常愛好詩詞，應該了解這首韋應物的《淮上喜會梁川故人》，而我引用這首詩的真意，其實是在全詩的最後兩句。“
“你的意思是？“劉昊同愕然地看著朱宇坤，”你不會又想著歸隱吧？“
朱宇坤點了點頭，“是，我想要歸隱，就在這次比賽之後，無論勝負，我幫助徒弟們完成了一次曆練，我說過這也是我最後一次帶徒弟。我師傅在這兒，我不怕直截了當地講，完成比賽後，我想去一處山明水秀的地方，開一家小茶館，賣茶賣點心，安度人生。“
“小蔣？你知道你徒弟有這想法？“劉昊同看向蔣勳。
蔣勳笑微微地說道：“我不知道，他回來後也是第一次聽他這麽講，不過他有這個決定我不意外。“
“可是我們之前開會討論這個問題時，你的想法和我們是一樣的吧？小蔣，你這徒弟，你得管管，他才多大歲數，我都還沒退休，我還這麽潮這麽有想法，我還能不斷接受新鮮事物與全新挑戰，你看看他，他倒要擱下上海的一切成就與他的才華，跑去當閑雲野鶴去了。大坤啊，人生有幾個十年可以蹉跎，這個時代的淘汰速度尤其之快，你走了十年，但你的能力沒荒廢，你跑回來漂亮的打了一個翻身仗，怎麽了，還要走？你還能經得住下一個十年二十年的大浪淘沙嗎？明明是回歸後最漂亮的一仗，是重得你昔日輝煌的時候，可你已經認定你是在做謝幕演出了嗎？這可不行啊！“