灼熱的陽光令整個世界都變得奄奄一息，那些筆直的欏樹翠綠的樹葉都因為焦躁而垂到地麵，像離開了水的魚一樣任性地胡亂掃動著。
前進中的機器人小隊並沒有受天氣的影響，押著十來個衣衫襤縷的人類俘虜向前走著。人類俘虜都垂頭喪氣，本就被烈日烤得難過，身上的傷口又引來吸血的寄生蔓纏繞，一路上戴著手銬的手要時不時掃開這些障礙才能前進。
最前麵的機器人士兵停了下來。
林寞拖著雙手刀，一臉不善地擋住了它們的去路。
“人類，讓開！你妨礙我們執行任務！”機器人機械地發出警告。
林寞突然一咧嘴，惡狠狠地說：“就是來妨礙你們的！”他握著刀猛地衝向了這隊機器人……
當辛白趕到這裏時，看到的是一地零碎。可憐的機器人們全變成了單個直徑不超過20厘米的碎塊。而那十幾個可憐的俘虜都用驚為天神般的目光關注著林寞。
辛白會意，拍了拍林寞的肩：“怎麽，大周末的居然過得不爽快？”
林寞甩了甩頭，被汗水濡濕的發絲落到眼前，被他不耐地拂到了一邊，哼了一聲：“豈止是不爽快，簡直是令人惱火，而且……”他想起剛才晚會上發生的那一幕幕……貴族的奢侈浮誇、少年們的驕縱蠻橫、梁南的出場、李梔的不可琢磨、喬拉的情意綿綿和任性之舉，還有那幾個戚黨少年的自找苦吃。
這些事情越想就越讓人不愉快，尤其是喬拉，林寞已經覺察出因為這場晚會，喬拉對自己的感情已經從最初的好奇靠近變成了朦朧的愛情，這讓他極度不適。
在這個時候，他最不需要的就是一場能讓人變成白癡的戀愛，尤其是與威廉的孫女。所以從剛才與喬拉在島外碼頭道別時，林寞就決定以後與她保持距離。
辛白見他欲言又止的樣子，一副過來人的樣子又拍了拍他的肩：“反正能讓男人煩躁的，不是錢就是女人。這兩樣都是洪水猛獸，不是我們一介學生能沾得起的，所以你繼續揮霍你的體力吧，什麽時候累到不能動了，就沒心思去想這麽多煩惱了。”