這一晚，陸鑫又睡在了楚翹的沙發上。而楚翹又一夜難眠。
她不知道該怎麽收場——她覺得自己不能把陸鑫濫藥的事告訴江美華，尤其不能把其中的原因說出來。然而紙是包不住火的，陸鑫總不能一輩子在她家裏藏下去，總有回去自己家的一天……其實，不用說 “總有一天”那麽遙遠，明天就是星期一，她要回團裏去上班，江美華大概會來找她，到時候要怎麽說呢？
胳膊肘已經上了藥——但還是疼，讓她愈加輾轉反側。到了四點多，才迷迷糊糊睡過去。而五點半，鬧鍾就又響了。今天是十一月四號星期一，距離《天鵝湖》的公演隻有六天。距離她要去錄的那個藝術講壇的節目也隻有四天。她得去上班。
到客廳裏，看陸鑫也已經醒了。一見到她就坐起身來，像一隻眼睛烏油油的小狗，默默地跟著楚翹的後麵。楚翹做好早飯。和他一起吃了，然後問他，今天有什麽打算。
陸鑫聳聳肩，說：“就呆著唄。”楚翹便道：“要麽你拿我的電腦打遊戲好了——冰箱裏有東西吃，自己放微波爐。晚飯等我回來做。”陸鑫點點頭，真把楚翹的筆記本電腦搬到餐桌上來了，打開，登錄他的網遊帳號，然後開始打遊戲。楚翹唯有歎了口氣，出門去了。
地鐵一站一站地晃**，報站屏幕上的光點閃爍不已。近了一站，又近了一站……很快就要到她下車轉公交的地方了。她的心也就越來越緊張，越來越煩躁：如果江美華像那天一樣就等在舞團的門口，她要怎麽辦？想了一夜也沒有想出結果解決辦法的事，難道還真的“車到山前必有路”嗎？
她看不見路在何方。
還有兩站……還有一站……到站了……她站起身，好像之前的許多個早晨一樣，走到車廂的門口。門開了。身邊的人一湧而出。外麵的人一擁而入。她被擠著，既不前進，也不後退。然後門又關上了。她沒有下車。