當晚是不眠之夜。
方城回到捕食者總部，手提香檳的M和夢娜在走道上等他，所有的隊友像歡迎凱旋而歸的英雄一樣在兩側拍手歡迎。方城走過來接過M遞來的香檳，“砰”的一聲打開，勝利之聲響起。
雷曼大步走來：“通報最新情況，各位在奧運場館內找到的目標被我們在外圍布置的人員一個不漏地盯住了。現在，大家正式完成，而且是超額完成了我們的任務！”
掌聲再一次響起，所有人舉杯以示慶賀。
雷曼舉杯：“第一杯敬我們的祖國，願本次奧運完美成功。”眾人歡呼飲盡。雷曼再舉杯：“第二杯敬我們這次行動中的首要功臣，我們最出色的行動策劃大師。他以出色的表現證明了他在信息策劃和搜集方麵的才能，天衣無縫的設計和最佳的行動方案，完美的現場指揮，他是我們的驕傲，我們需要他——方城！”
“敬方城！”所有人向方城歡呼。
方城謙遜地向眾人表示謝意，說了幾句場麵話：“其實功勞是全體工作人員的——我們出色的尋人專家，還有在後方協調配合的M、夢娜和陳勝，當然，少了不雷曼先生對我們的大力支持，還有鍾元年先生在最後階段的行動指揮以及所有參與本次工作的人員們，功勞屬於你們。”
掌聲再次響起！
雷曼進行了最後的總結：“本次尋人行動將作為經典案例載入公司的史冊，所有工作人員都將得到重獎。我們完成了很關鍵的一環，當然，我們不能驕傲，在過後的會議上我們要總結本次的經驗教訓，尋找不足之處。但今天，讓我們盡情喝彩享受勝利的喜悅，我已經給大家在酒店安排了酒會，為了我們偉大祖國的首次奧運和我們這次行動的成功進行慶賀，大家盡情地喝吧！”
這一次的歡呼聲最響，時間最長。在酒店的慶賀酒會上，眾人彈冠相慶，舉杯不停。雖然奧運點火已經結束了，但為了彌補這一缺憾，雷曼讓M把剛才實時轉播的截取錄像再次放映，重溫現場的精彩。當眾人看到聖火點起的瞬間，又是一片掌聲。