當晚對捕食者來說，是不眠之夜，雷曼已經顧不得避嫌，主動找了董事會成員，反複向他們說明方城對捕食者的貢獻。如果不是鍾元年的阻止，他差點要把他和漢密爾聯合起來欺騙方城的秘密說出來，以求方城能留在中國。
但動用各種關係以後，眾人表示無能為力，方城終歸是承認了自己M國商業間諜的身份，而且由於克萊姆和帕德已經取消了他在商貿信息安全中心的檔案，把他變成一名普通的M國人，人事資料也全部銷毀。商學院已徹底擺脫了和他的幹係，可是對中國官方來說，他無法證明的過往身份反而更為敏感，所以最終還是決定將他遣返回M國。
“明天，你就不得不離開中國了，對不起，我幫不了你更多。”在看守室大門口，唐飛向方城道歉。
“你做得已經夠多了。”方城握著他的手，“謝謝你相信我。”
“我一有機會就會去看你的。”唐飛感覺眼睛有點濕潤，“我相信總有一天，更多的中國人會理解你，會歡迎你回家的。”
“我也相信！”兩人擁抱了一下。唐飛掏出一個盒子：“一個小禮物，留個紀念吧。”
方城接過來，是奧運吉祥物福娃，他攤攤手：“可惜我沒什麽能送你的。”
“不用紀念品，我也不會忘記你的。”唐飛拍拍方城的肩，“祝你好運。”
“好運！”方城向他揮揮手。
唐飛走後，兩名警員押送方城回到看守室，裏麵坐著漢密爾。看到方城進來，漢密爾笑了：“多麽有戲劇性的場麵。”
“是啊，我也沒想到，我會和您一起被遣返回M國。”方城在漢密爾旁邊坐下，“教授，我想求您件事。”
“說吧。”
“放了夢娜的母親。”
漢密爾笑著說：“我隻是嚇嚇那個小丫頭罷了，你真以為我會下作到要利用一個老太婆的地步嗎？我正想告訴你，她母親的病已經好了，不久就可以回中國。”