秦明揚是被刺骨的江水激醒的。
他跳下崖後，被崖上的樹枝掛了一下，彈起來掉入了漢江的一條支流裏。雖然他又一次幸運地活了下來，但夾雜著冰碴的江水也讓他一時陷入了困境。
隻要有一絲生存的希望，他也要活下來，他還要去殺敵，這是他唯一的信念。
但他的掙紮是徒勞的，因為他的手腳都凍僵了，徒勞的掙紮極大地消耗了他的體力，但是他沒有停止掙紮。在這個仿佛世界都停止了轉動的下午，在他的意識將要模糊的時候，幸運之神再次眷顧了他。
他抓住了一棵被美軍飛機炸倒在河水中的巨大鬆樹，他沿著這棵樹爬上了岸爬進了一個被飛機炸毀了的村莊。燃燒著的村莊讓他的肌膚感到溫暖，而遍地的死人肢體讓他體內的憤怒之火越燒越旺。饑餓和疲憊讓他昏昏欲睡。他努力控製著自己，用雪不停搓著自己的身子，直到在一堆火邊睡著了。
夜半時，他醒了過來。
這時他聽到了一些聲音，是中國話，而且是四川口音。他以為自己在做夢，望望天空的明月，他一口咬在自己手臂上：“哦！”他禁不住叫了起來。
立刻，一陣腳步聲紛至遝來，他被圍在了中間。
他笑了起來：“同誌們，你們好！我是38軍的秦明揚。”
“秦明揚？”
一束電筒光柱照在秦明揚的臉上，一個聲音響了起來：“天啊！是你，秦明揚，真是秦明揚！”
那用電筒照他臉的人撲了上來：“秦明揚，我是張軍啊！”
秦明揚一把抓過他的電筒，照在對方的臉上，霎時間，他的眼紅了。
秦明揚是一個性情中人，在這裏看見了自己的老同學，甚至也可以說是老戰友———當初在學校一起參加地下共產黨，一起送情報，一起鬧學潮，參軍成為文化教員又一起受訓的張軍。他眼紅了，一把將張軍抱住了。