列車超載，車廂裏擠滿了人。不僅過道裏站的都是人，連車廂連接處也都站滿了人。馮寧和他手下的兩個員工帶著兩大箱電子元器件，前胸貼後背地擠在車廂的連接處，一點都動彈不得。不一會兒，員工中的一個年齡稍大一點的有點受不了了。馮寧忙從挎包裏掏出一小盒萬金油遞給了他，又遞給他一個軍用水壺，並鼓勵似的對他笑了笑。另一個年輕一點的員工一直在用微型耳機聽著音樂，這時立即從自己的耳朵裏摘下一個耳機，塞到那個員工的耳朵裏。那個員工感激地對他倆笑了笑。馮寧把自己的耳朵也湊了過去，貼近那個耳機，聽著那微弱的音樂。
耳機裏正在播放一首叫《賓波》的小號獨奏曲。那明快而昂揚、帶有進行曲特點的旋律顯然立即吸引了馮寧，並深深打動了他。他的身體不由自主地隨著音樂的節奏微微地擺動起來。由於車廂裏的悶熱，大串大串的汗珠正從這三個人的額頭上往下流淌著。
而這時，同樣趕往那一個展銷會現場的張弓和陶怡，卻坐在一架客機的商務艙裏。機艙裏播送著柔曼的輕音樂。許多旅客都睡著了。陶怡也好像睡著了。張弓按了一下呼叫鈴。空姐走了過來。張弓對空姐指了指睡著的陶怡，又指了指別的旅客身上的毛毯。空姐立即拿來毯子。張弓輕輕地替陶怡蓋上毯子。陶怡驚醒，惶惶然地對張弓說道：“您自己蓋吧……”張弓微微一笑道：“睡吧睡吧，還早哩。”其實並無睡意的陶怡隻得蓋上毛毯，閉上了眼。
張弓替她把座椅調整到半躺的位置上。
不知道座椅還能調整的陶怡，突然發覺身後的椅背在往後傾斜，還嚇了一跳，忙睜開眼睛，折起身子。張弓低聲說：“睡吧睡吧，這樣更舒服一些。躺下，躺下。”
陶怡猶豫了一會兒，但還是乖乖地躺下了。