羅傑之所以讓布雷去殺一個人，那是布雷急需三十萬元給他父親治病。少年布雷為了這三十萬想盡辦法，急的團團打轉。
有一天，羅傑在街上偶然看到布雷，他發現布雷獨自一人，神情頹喪，滿臉的惆悵。自從羅傑與林森分別後，他再也沒有到過原來做保安的那地方，也不知道布雷父子的情況，有時偶爾想到他們，也是想到他們依然每天早上在那條街做生意，布雷依然還在學校讀書。但這次見到布雷後，才知道他們父子有了很大的變故。布雷告訴羅傑，他父親病了，而且病得不輕，經醫生檢查，他父親肚子長了個毒瘤，並且還在不斷地擴大，如果不及時住院治療，切除毒瘤，生命會受到很大的危險。但住院治療的各項費用，對於布雷來說是一個天文數字，是他們父子無法承擔得了的。雖然布雷現在每天早上還一個人上踩著三輪車上街賣早餐，但所得杯水車薪，遠不夠父親的住院治療費用，而且，布雷因為要照顧病重在家的父親，他不能再上學讀書，還有一個學期就畢業參加高考了，就這樣半途而廢了。還未成年的布雷遭遇了他人生中最大的一次不幸。
那天羅傑看見布雷在街上匆匆而過，原來布雷是去找他的一個高中同學的父親借錢的，這位同學的父親是一家大型公司的董事長，是大都城裏很有名的一個富翁，隻要富翁肯借，對於富翁來說，能治好布雷父親的病所有的花費隻是牛身上拔一毛而已。隻是布雷以往跟這位同學交往很一般，僅僅隻是同學，對於布雷來說，能向這位同學的父親借到錢的希望微乎其微。隻是父親的生命危在旦夕，他要在這洶湧的波濤中想法撈住每一根救命的稻草。
羅傑問道：“你需要多少錢？”
布雷說：“聽醫生說，這個手術最少需要三十萬，但我一萬也沒有。”