金來順是去夜校幫喬小玉報了名，可是老師說，要本人來報名才算數，這天晚上隻好帶她去夜校。
弗蘭切斯卡還在當老師，隻是現在來上夜校的移民比以前多了，知道金來順的工廠在哪裏，就問：“喬小玉來上夜校，要不要我安排老師開車接送？”
金來順的工廠離夜校不遠，開車不到五分鍾的路程，不好意思說自己很忙，不接送喬小玉，就說：“我會開車接送的。”
喬小玉聽懂了，回來時，一上金來順的車就說：“工廠離夜校不遠，你那麽忙，我不要你開車接送。”
金來順不想違背她的意思，上夜校總要有交通工具，去商店買了一輛女式自行車，把車燈裝好。雖然市中心有專門的自行車道，然而工廠不在市中心，去夜校有段路沒有自行車道，晚上騎車很危險，他又去買了一件薄薄的特種馬夾送給她。那馬夾前後都車著兩條一寸多寬有聚光和反光效果的帶子，晚上也很容易分辨。
喬小玉穿上馬夾，騎著自行車，到了夜校，把馬甲脫了，疊起來放進包裏。下了課，再穿上馬夾，騎著自行車回來，到了工廠，算算時間，也就十五分鍾左右。
金來順看見喬小玉回來了，他說：“剛才老外來電話，指名叫你去幫忙。”
喬小玉問：“怎麽，又有人生病了？”
金來順說：“不是，老外也有趕貨的時候。”
喬小玉說：“那你叫老外給我們做，大家都可以幫幫他們。”
金來順說：“我這裏沒有那種縫紉機，怎麽車？”
喬小玉說：“你是會做生意的人，怎麽這種賬也不會算？我是說，我去老外那裏，你把工資都給我了，還要接送，不合算。”
金來順說：“老外開口了，不去也不好。”
喬小玉說：“你是老板，我是工人，你叫我去，我當然要去。去老外那裏還可以向老外學習意大利語，我巴不得天天都去。”