孩子帶大了，藍校長他們自然而然入了美國籍，成了美國公民。藍校長沒有得病前還有一兩個美國朋友，一個是不遠處的理發匠湯米，一個是隔壁鄰居詹姆斯。得病後，他不再出門。我一到美國，幫藍校長理發就是我的第一項任務，他與湯米就不往來了。至於他和隔壁詹姆斯什麽時候搞翻了的，一時還說不太清楚。莫尼卡說，她爸爸是和詹姆斯大吵過一次後，病倒住院做手術的，好像是詹姆斯家的大灰貓引發的戰火，至於吵架的內容是什麽，她和藍太太也不清楚。藍太太畢竟是個值得同情的聾子嘛！即便她戴上高級助聽器，也隻會聽聖母瑪利亞的教誨，隻會聽美國版的漢語養生課，這是她來美國後的兩大精神支柱。她一個人靠單腎活過八十歲，還在伺候這一家老小。藍校長在她完美到苛刻的調養和護理下，竟奇跡般康複了。
我來到美國舊金山，發現這裏除了有檸檬，還有遍地茴香草。我悄悄在後院試種了一些。大病剛好的藍校長常在園子裏散步，我讓他們在後院走動時，小心別碰我偷偷移種的茴香草。在美國的路邊私采茴香是非法的，要受重罰，我無奈之下，才想到自己種植的，這種野生的品種，做起餃子包子非常香濃，營養豐富，且食藥的功效對我的淺睡眠幫忙巨大，吃下一盤茴香餃子，倒頭立馬睡死過來，非常安神呢。
種下茴香沒兩天，我在廁所洗工服。在門口，藍校長慌張地說，“不好了，安迪，你的茴香不見了，後院裏一點也找不到，全給田鼠吃光了。”
我丟下工服，衝到後院，藍校長說得沒錯，一株茴香也沒見著。我在園子裏四下尋找，十幾株啊連成一片的，連個葉子都沒找到，這真是地裏的田鼠所為嗎？我一點點轉過腦袋，大鼻子薄嘴唇的藍校長邁著碎步子跟過來，嘴裏念叨著，“田鼠幹的啦，田鼠幹的啦。”令我不解的是，藍太太也附和她老公的說法，仿佛他們親眼所見田鼠的作為呢。