經過和看守所的負責人溝通，他們表示願意大力協助調查取證工作。於是趙海平很快準備好了一份聽寫試卷，在這份試卷裏，他特意把“究竟”、“盡然”這兩個詞混搭了進去。
第三天，趙海平安排杜浙南把試卷送到了看守所。聽寫考試由看守所的警察組織進行。
二十分鍾的聽寫結束後，看守所的警察把試卷收上來，交給等待在所長辦公室的杜浙南，杜浙南立即帶著試卷回到了檢察院。趙海平、方鎮海、劉長興、杜浙南、肖小月、劉鴻燕立刻對試卷進行分析篩查，結果發現一共有十一個人把“究竟”寫成了“究盡”，把“竟然”寫成了“盡然”。
趙海平又安排方鎮海和杜浙南，把這十一個人的名單送到看守所。
“我們想再看看閱覽室裏的借閱記錄，看看這十一個人裏誰曾經借過《誅仙》這本書。”方鎮海對看守所所長說。
很快，看守所的同誌把閱覽室的借閱登記簿給他們拿來，方鎮海又仔細地把借閱記錄篩查了一遍，最後發現有三個人曾經借過《誅仙》這本書。
這三個人分別是：
胡勇，28歲，因盜竊罪被判五年。
梁家山，35歲，因過失傷害罪，被判一年半。
陳剛，32歲，因盜竊罪被判兩年。
經過技術部門把這三個人試卷上寫的“竟然”，和《誅仙》這本書裏“同歸於竟”的“竟”做的筆跡比對，結果證明《誅仙》這本書裏的“同歸於竟”，是那個叫胡勇的筆跡。
“長興，你和我馬上去提訊胡勇和陸青。”趙海平說。
到了看守所，趙海平和劉長興先來到閱覽室。“我們想跟您了解點情況可以嗎？”趙海平對圖書管理員說。
“可以，您問吧。”看守所的圖書管理員說。
趙海平從包裏掏出那本《誅仙》說：“胡勇借這本書的時候，您有沒有什麽特別的印象。”