馮奔騰和老唐是帶著翻譯過來的,不然約翰嘰嘰呱呱的說一堆他們也聽不懂。
之前他們還特地囑咐了下翻譯小姐姐,翻譯的時候一定要自動給老馮脫口而出的“踏馬”給省略掉。
麵對老馮的笑臉相迎,約翰的臉色並不是很好看,貌似就好像是他來了別人就要這樣對待他,這是他應得的一樣。
他很傲慢的坐了下去,翹起二郎腿,拿起筷子就吃了口菜。
光衝他拿筷子的熟練程度,就知道他一定沒少來這邊。
雙方還沒有交流,這一場合作談判就已經讓人感受到壓力了。
約翰的做法和他人高馬大的體型,給人的壓力不小。
“約翰先生這真的是把我們當家裏人啊。”
唐書華爽朗的笑著拍了拍馮奔騰的肩膀,示意他別放在心上。
而這句話的弦外之音不就是說約翰真特麽不把自己當外人麽?
這句話翻譯小姐姐沒有做翻譯,隻是get到了老唐的真正意思後有點繃不住的笑了笑。
和約翰隨行的人一共有三位,應該是他的助理啥的,還有一個那位老馮本來想簽的替補。
隻是,此時此刻,那位替補已經完全說不上話了。
約翰是在上下打量一番露出絲絲嫌棄的神情後才開口說話的,小姐姐也在做著實時翻譯。
“你們帶我來吃飯的地方有一些簡陋,跟垃圾堆什麽區別。”
“但是好在你們請我出場的價格給的夠高,我還是願意和你們合作的。”
“隻是,這一百萬什麽時候支付,除了讓我過去逛一圈是否還需要做些其他的?”
??
唐書華和馮奔騰兩個人都懵逼了,啊?一百萬?
我們什麽時候說的一百萬?翻譯錯了?
翻譯小姐姐:可沒錯,他自己說的!
“約翰先生,我們提前約好的價格是十萬元啊!”
小姐姐將話翻譯給約翰聽,約翰整個人直接露出了十分不可思議的表情。