日期：2007/1/25。时间：晚上11点35分。地点：北城朝阳公安分局。
民警邹杰的叙述为案件提供了一条新的线索。宋名英带领手下深夜排查了几个还在营业的电脑店，可是这些排查中，没有一家电脑店售卖那款《黑色洛城》的游戏光盘。其他的电脑店要等明天上午才能营业，宋名英却已经等不及了。他打了几个电话，叫醒了几个还在熟睡中的电脑店老板，可根据他们的讲述，这款《黑色洛城》的游戏在中国，尤其是大陆，流通非常少，可以说是很小众，而他们都没有进过这款游戏的货。
虽然调查暂无进展，可是宋名英愈发感到，这回准能锁定嫌疑犯。只要等到明天，一切就会明朗起来。宋名英也告诉邹杰，让他那位电脑朋友明天也来一趟朝阳分局，详细了解一下这款游戏。邹杰在电话中与那位朋友交谈，那位朋友说会全力配合警方。就这样，一场争分夺秒的战斗打响了。宋名英的调查暂时告捷。他去找了刘振，看看他那里有无收获。
刘振此刻正在朝阳分局给他安排的工作位置上仔细审查着审讯笔录，他在核对是否漏掉某个嫌疑人。看到宋名英到来，刘振抬起头说：“暂时没有发现异常，刑警们的工作很到位，我几乎找不到还有可能挖掘出来的东西或线索。”宋名英安慰道：“没事，再查查，说不定真有遗漏呢。”刘振点点头，继续工作。
宋名英又来到张辰兵的工作位置，张辰兵已经外出调查了，宋名英心想，大半夜的，真是直接跑到旧楼区查线索了？他摇摇头，又回到自己的办公室，准备眯上一觉，明天还有一场大仗要打。这两天宋名英已经消瘦了许多，面部也显得苍老，案子的影响已经深深印在了他的身体上。宋名英双腿翘在桌子上，双手交叉，不一会儿，就进入了梦乡。
晚上11点15分，张辰兵走出了朝阳分局，他开着自己的吉普车前往北城旧平房拆迁区一带。张辰兵手下有个线人，也算是特情吧。他在11点给这个线人打了个电话，向他探探风声。这名线人说见面谈，张辰兵只好驱车赶往。
那是北城胡同里的一个小饭馆，周围都是即将拆迁的平房、四合院。一个不起眼的小饭馆夹在其中，这家小饭馆面积不大，可是店面干净整洁，就是没有暖气。饭馆里灯还亮着，可是已经没有人了。除了一个正坐在那里喝着白酒打扮像个痞子流氓的人，桌上放着一盘鱼香肉丝，一瓶二锅头，一些零碎的果仁壳。菜没怎么动，酒却已经下去不少。
张辰兵七拐八拐终于找到了这家小饭馆，他走进去，一股饭馆特有的气味就笼住了他的鼻子。他打量了一下四周，发现了那名线人。他走过去，坐在他的对面，说：“怎么样，最近有什么风声？”服务员来到张辰兵的面前，说：“先生，来点儿什么？”“煮袋方便面。”张辰兵回道。服务员离开了。线人笑着说：“张队，别这么急呀，先喝两口。”“今天不行，我开车来的。”“你看，你这就没意思了，哪有聊天不喝酒的？”张辰兵还是没有动桌上的白酒，他只是平淡的说：“你小子是不是有料？有东西赶紧放出来，藏着掖着想干什么？发财啊？”线人捻了捻手指，说：“是有点料。但是最近……嗯……呵呵，缺钱花了。”张辰兵从口袋拿出两百块钱扔在桌上。线人看了看，说：“张队，就这么少？怎么也得五百吧？”“五百？行，不过得看你有什么情报。这点儿钱先当个引子吧。”线人搓了搓手，说：“北城朝阳区是不是发生连环杀人案了？你就是为这事来的吧？”张辰兵没有作声，示意线人继续讲下去。“你是不是想查第一作案现场？”张辰兵点点头，说：“继续。”“我告诉你张队，我可能知道那个地方在哪儿。”“你怎么知道的？”“这你别管，我是线人，你的特情，我自有办法知道，不过呢。”线人说着捻了捻手指。张辰兵又从口袋掏出三百块，扔在桌上。线人看到五张红钞票，眼都蓝了，一个转眼，钱就不见了。
“说吧，在哪？”
“老北城西沽胡同，巷子口有一栋民房，那里可能有你想要的东西。”
话音刚落，张辰兵起身一把揪住线人的头发，直接把他的脑袋砸在了桌子上。张辰兵怒吼：“妈的，快告诉老子，你怎么知道的？”
线人连忙求饶：“别，轻点儿，张队。”
“快说，不说把你打得满地找牙。”
“我说，我说。我一哥们，那天他和一妞正准备去胡同里寻欢，没想到看到一个人，从胡同口民房里拖着一个长方形的麻袋。我那哥们再一看那人的脸，好家伙！吓死人了，他戴着个面具。我那哥们吓的赶紧和他马子跑了，事后他把这事说给了我。我打听到朝阳区最近发生了命案，我怀疑那个麻袋里极有可能就是尸体。这不，你一来电话，我就把你给约这儿来了。”张辰兵松手了，他说：“这次的见面还有谁知道？”“没，没，就咱俩人。”“好，你赶紧给我滚蛋，我给你的钱别他妈又拿去赌了，快滚！”痞子线人狼狈的像鼠窜一样离开了小饭馆。
这时，张辰兵要的方便面也来了，张辰兵看了一眼泡面，他扔下一百块钱，说：“结账，不用找了。”然后就离开了饭馆，驱车前往北城西沽胡同，找到巷子口的那栋民房。