清晨第一縷日光穿破蒼穹，角聲滿天，孫策率千名將士列陣於舒城外，他身著龍鱗金甲，下跨大宛駒，手握十二鋒銀槍，器宇軒昂，威風八麵。在他身後半丈處，周瑜儒裳綸巾，外披玉麟肩甲，騎著高頭白馬相隨。
飛鳥重簷的箭樓上，年逾古稀的陸康亦是全副武裝，可他身邊竟無一名守軍，隻有方足十歲的陸遜，在側相扶。這一老一少孤零零立在城頭，實在令見者心酸。可他二人迎風玉立，未有半分怯懦之意。
孫策仰望城樓，高聲喊道：“陸太守，別來無恙！日前承蒙你照顧，還未來得及言謝，沒想到這麽快又見麵了！”
陸康朗聲笑道：“是啊，沒想到昨日以禮相待的座上賓不辭而別，今朝竟帶著兩萬大軍圍我舒城，如此大禮，陸某實在受之不起啊！”
陸康之言乃是譏諷孫策以怨報德，孫策早已料到他會如是說，抬手指天道：“我乃朝廷親封懷義校尉，體恤陸太守老邁，特來接替廬江太守之位。孫某無意傷害陸家分毫，亦不會苛待城中百姓，請你快開城門，免得兵戎相見，禍及無辜！”
陸康冷笑道：“嗬！接替我的太守之位？朝廷的符節何在？任命的文書何在？若有，陸某人立刻大開城門相迎，絕不含糊！怕隻怕你名為漢臣，實為漢賊，助紂為虐，竟成了袁術那老賊的帳下走狗！”
孫策借朝廷名義，正是顧惜陸康的顏麵，誰知他分毫不留情麵，言辭如此難聽。列陣中，韓當與程普黃蓋皆憤憤，孫策卻不急不惱，笑道：“陸太守，你口口聲聲忠於漢室，卻不護漢民，即便要舒城生靈塗炭，也不肯放棄太守之位，隻怕是貪戀權勢，而非為了盡忠罷？”
陸康聞言，放聲而笑。陸遜年輕氣盛，再按捺不住，劈頭蓋臉罵道：“孫伯符！你莫要血口噴人！我祖父為人如何，城中百姓自有公論！明明是你覬覦我廬江一郡，興起兵禍，現下反倒要罵我祖父貪慕權勢，真是強詞奪理！”