因為需要一個新主宰，而且凱恩比姆巴佩好得多，小灰灰留了下來，主動地擔負起看守主人財產的責任，表示自己對主人的忠誠。每當雪橇狗睡後，清風雅靜時，他就在小屋的四周徘徊，當凱恩出來解圍之前，第一位造訪的夜間來客總是不得不用棍子將他擊退。不過，小灰灰很快就能夠將正直的人與小偷區別開來。
凱恩自己承擔了補償小灰灰的任務，他覺得，這是一個良知的問題，人類虐待小灰灰，欠下了一筆債，必須得償還。因此，他對這隻“戰狼”特別和善，每天都用很長的時間拍著他，撫摸他、安慰他。對這種愛撫，小灰灰最先是懷疑，抱有敵意，漸漸的，喜歡起來。但他的吼叫總也改不了。不過，這種吼聲不同以往，陌生人是聽不出來的，他們會以為這是原始野性的表現。從狼仔時在洞穴中最初發出幼稚的憤怒起，小灰灰的喉嚨多年來總是發出惡聲，現在，一下子要用柔和的聲音表達所感覺到的溫柔，不大可能。雖然如此，但凱恩的耳朵非常敏銳，他聽得出來，那被凶猛淹沒了的極其微弱的“咿呀”之聲，暗示著滿足。除了他，沒有人能夠聽出來。
隨著時間的流逝，“喜歡”在加速向“愛”進化。小灰灰並不知道什麽是“愛”的意識，但他開始感覺到生活上那種空虛，如饑似渴，既令他痛苦，又使他思慕、需要充實的空虛感覺。那是一種痛苦，一種不安，隻有在這位新主宰麵前的時候，才感到舒服、愉悅，一種強烈的令人震顫的滿足。然而，一離開他的主人，痛苦不安又會來臨，心裏的空虛之感驟然發作，那種如饑似渴的心情就不住的折磨他，讓他感覺到空虛。雖然小灰灰的年齡成熟了，凶猛的性格也形成了。但綠巨人他們仨發現，小灰灰的本質正在變化之中，一些奇怪而陌生的衝動正在萌芽，舊的行為習慣在變化。