地方麵本來想從白夜那裏掩蓋事實，但是當解凍小組第一次被運送到紐約時，白夜通過另一個渠道發現了這一點。
沒辦法，紐約那邊基本上已經被白夜碰過了，現在他的夢想版圖已經擴大到了大約40平方公裏。
紐約總共損失了大約1200平方公裏。每天晚上，白夜都會跟蹤這輛車出去，更換裹屍布，看看在一個月內是否有什麽特殊的精神尺度可以影響整個紐約市。
曼哈頓是紐約大型活動的中心，基本上每兩三天就有一次轉機。
當漂亮國隊被解凍時，不知從哪裏冒出來的，他們在曼哈頓時代廣場附近的盾牌局據點被發現。
漂亮國隊仍處於昏迷狀態，被關押在一間改造過的房間裏，由一名特別警衛看守，這就是70年前漂亮國隊在電影中醒來後偽裝的紐約市醫院恢複室。
弗瑞想阻止白夜與大都會隊會麵並除掉大都會隊，但他不知道大都會隊已經在他不知情的情況下與他取得聯係。
為此，白夜特意開車去華盛頓探望一位臥病在床的90多歲的婦女。
在一個陽光明媚的下午，梅隊在醫院的病**睜開眼睛。
窗外是熟悉的紐約市街景，桌上收音機裏播放著棒球賽的消息，但發生的事情讓漂亮國隊感到困惑，因為飛機墜入冰海的那一刻，他的腦海裏仍然縈繞不去。
他在**的時候還穿著鞋，桌子上的無線電廣播也有問題。
很快，一位身著便服的女士走了進來，當她看到漂亮國隊醒來的時候，臉上露出一絲驚訝的表情，但她很快就抑製住了。
"早上好，哦，現在應該是下午了！"
麵對美女的問候，漂亮國隊沒有回應，隻是在問了幾個問題後，一句不同意的話就直接把女子推開了，通過了緊閉的木門。
單層木門頂不住美軍的力量，直接撞向地麵，把外麵的人嚇了一跳，傷兵倒在地上，護士手裏的靜脈注射瓶倒在地上，門破了，行人尖叫著。