足三裏。
上巨虛。
兩根32號銀針，先後紮在了周翻身的右腿上。
麻醉師劉四春看一眼站在旁邊的護士小徐，示意她坐下來。小徐已經跟著劉四春學了半個月針刺麻醉，此時立即會意，急忙坐下，伸出兩隻小白手，將兩根針分別捏住。
劉四春又去紮維道穴。他用右手從護士小王端著的盤子裏摸起另一根銀針，左手就摸向了周翻身的下腹部右側。
取足三裏、上巨虛、維道三個穴位紮針，劉四春已經十分熟練了。他在自己的身上試驗了五回，在周翻身的身上試驗了三回，每一回的效果都還可以。昨天再給周翻身做試驗的時候，外科主任孫保國用止血鉗在他腹股溝區的皮膚上夾了幾下，這個二十三歲、麵色焦黃的貧農青年連聲說：不疼，不疼，就跟螞蟻叮了幾下似的！大夫，您快給俺開刀吧，俺要給毛主席爭光！看那樣子，針刺麻醉的效果和病人的主觀能動性都達了預期的效果，因而醫院決定今天讓周翻身正式上手術台。
周翻身的病是右腹股溝斜疝。五天前，他讓父親周老三用手推車從鄉下推來，褲襠裏鼓鼓囊囊像藏了一個大葫蘆，自己用雙手托著進門診室，步履蹣跚滿臉痛苦。周翻身自訴：兩個月前他在生產隊裏挑糞，由於裝得太重，往上一起的時候隻覺得大腿根部突然一疼，蛋就一下子大了，也不知裝了什麽東西。他疼得就地躺倒，歇過一會兒，蛋才恢複如初。別人說，這是得了疝氣，腸子漏到了蛋裏。從那以後，隊長就不讓他幹重活了。可是他這天參加大隊召開的批判會，批判本村地主分子，因為特別憤怒，喊口號用力過猛，結果病又犯了。他在會場上躺了半天，蛋一直大著，疼得受不了，父親周老三隻好把他送來了。接診醫生建議住院動手術，周老三立即同意，說就是砸鍋賣鐵也得給兒子治病，不然的話，娶不上媳婦絕了後，地主分子還不看他的笑話？這時，劉四春剛從北京學習歸來，院領導想盡快選擇病號實施針刺麻醉，劉四春到外科病房了解一番，就選定了周翻身。因為北京專家講：搞針刺麻醉，患者的配合至關重要，最好能選擇那些出身好、覺悟高，能夠把配合針刺麻醉手術當作政治任務去完成的病人。劉四春把自己的想法向楊院長做了匯報，楊院長親自上陣，和劉四春一起去周翻身的病房做思想工作。楊院長說：周翻身，我一聽你這名字就知道你出身好。周老三搶過去說：當然嘍。俺家八輩子都給地主扛活，搞了土改分了地，俺才結婚，不然俺哪裏會有兒子！楊院長說：老周你知道嗎？毛主席發動了**，新生事物不斷湧現，針刺麻醉就是一項。針刺麻醉現在已經轟動了全世界，許多國家都跑到中國來學，可給毛主席爭光啦。周老頭說：是嗎？什麽是針刺麻醉？孫保國說：就是開刀不用麻藥，在身上紮幾根針就成。躺在病**的周翻身把眼瞪圓道：那是不是很疼？楊院長指著劉四春說：不疼不疼！劉大夫剛從北京學習回來，在那裏參加了好多手術，不信你問問他！周家父子就把目光投向了劉四春：真的？劉四春卻遲遲疑疑不肯回答。此時，楊院長皺起眉頭去看劉四春，劉四春才說：是的，不疼。楊院長說：聽見了嗎？不疼。這是奇跡，是毛澤東思想照耀下的奇跡！周翻身同誌，你願不願讓這樣的奇跡在咱們縣也出現？周翻身說：院長，你的意思是，給俺開刀也那麽弄？楊院長說：是，希望你積極配合。周翻身就將嘴咧向一邊，噝噝地抽涼風。周老頭看著兒子吼了起來：看你那熊樣兒，像貧雇農的種嗎？這是給毛主席爭光，疼一點也得忍著！周翻身這才將嘴擺正，不再抽涼風，送出一個硬邦邦的字來：中！楊院長又說：鑒於第一次搞針刺麻醉，醫院決定免除周翻身的手術費用。周家父子聽了這話，都是喜色滿臉，兩張嘴裏吐出了一長串的“中”字。