对于英国人来说，中国人辜鸿铭就是个老外。他老人家英文超好。据说有一次在地铁把张英文报拿倒了在读，老外就嘲笑他：这个中国人英语也不懂，还假装读报，居然把报纸拿倒了！辜立即转身对他们说：你们的英文太简单了，我倒着都能读！
俄罗斯姑娘库图佐娃说：有个瑞典人在一个餐厅吃好饭到服务台付完款后，竟然长时间不走人。两位服务员很纳闷，一个打趣说：这个老外真磨蹭，付完款还不赶紧走人，该不是看上我了吧！该瑞典人于是愤愤地说：鬼才看上你了，我等你们给我开发票等得不耐烦了！
语言就是一堵墙上的一道门，通了，门就开了，不通，门永远关着。我曾经努力试图多年想打开英语这道门，可是它却十分地坚固。