都说编教材赚钱，以前也是一样。
抗战前夕，林语堂编开明书店版的中小学英语课本，销路非常不错。但是，强中更有强中手，林汉达编的世界书局版比他更畅销。语堂先生很忌妒，于是告林汉达剽窃。官司打下来，语堂当然输了，狼狈得很。
语堂的朋友自然帮着语堂要面子，于是嘲笑林汉达，出身贫贱，只在私立之江大学读了一些书，从没有喝过洋墨水，连博士学位也没有。那个时候，喝洋墨水是一件很时髦的事呢。林汉达非常有志气，狠狠地反击：博士有啥了不起？我以后也得个给你们看！于是到了美国，以三年时间连拿了硕士和博士学位。
很多时候，嘲笑和讽刺就是一种很好的促动力！