這對夫妻在炎夏來臨時，相互間的感情都降到了冰點以下，從賭氣沉默、惡聲拌嘴，發展到摔砸東西、肢體揪撞，那天雷雨將至時，竟至於在詈罵後相繼衝出了家門。
丈夫在雷聲裏拿IC卡給妻子指認為情婦的那位打電話，話筒取下放回再取下，磁卡插入拔出再插入，倒騰好多回，就是沒人接，於是把話筒一扔，青著一張臉衝進了那邊一家飯館，還沒坐下就讓上整瓶的白酒……
妻子淋著雨茫然疾行，頭腦裏一片空白。有個在街頭推銷簡易雨衣的小販先在她身旁叫，再跟在她身後追著喊，最後甚至跑到她身前請她買，她兩眼直直的沒有任何反應，小販隻好跺下腳，叨嘮著“精神病精神病”，另去招徠顧客……
半小時後，飯館裏那位丈夫獨占的餐桌上麵，菜隻一盤，啤酒瓶卻已空了半打，而一大瓶白酒也隻剩了個底兒，值班經理在收銀台那邊小聲囑咐服務小姐：“他再要酒，你就含含糊糊應付吧，這人就是扛著金元寶來的，咱們也別賺他的了……”
三刻鍾後，疾行的妻子全身濕透，終於不得不停下腳步，因為她鼻子前是一麵灰皮剝落的老牆，上頭還有圍著大白圈的一個“拆”字。她是走到一條死胡同的盡頭了。她愣愣地瞪著鼻子前麵**的舊磚，費力地問自己：這是哪兒？我找什麽？……
他們居然都忽略了一個重要的存在——米寶。
米寶是他們的兒子。馬上要十歲了。他們相互詈罵時，米寶正在自己那間小屋裏做作業。他們相繼衝出去時，都把單元門摔得仿佛地雷爆炸。前些時，他們夫妻衝突還是盡量地避著米寶；一般是在他們那間臥室裏開戰，把門關得緊緊的。後來，戰場漸漸擴大到廚房，但爭鬥中他們中的一方，也還會在瞥到驚怕發呆的米寶後，火力稍減，轉身把米寶轟進他的小屋，嘴裏連珠炮似的命令“去去去去做你的功課去”，接著就把小屋的門重重地拉上。再後來則會在廳裏爆發激戰，甚至一家三口已經坐在飯桌周圍，不知怎麽就忽然戰火紛飛，比如這天，先是言語衝撞，米寶還沒聽懂那些古怪的爭吵，父親站起來就把一碗熱麵猛地扣到地板上，母親隨即暴跳起來，衝過去要跟父親拚命……米寶鑽到飯桌底下，想哭，沒哭出來，父親母親就都在地雷般爆炸的摔門聲中相繼消失掉了。