農場是個銀色的世界，皚皚白雪覆蓋著田野、場區和山林。呼嘯的東北風卷起一層又一層雪屑，在馬路上、在江河的冰麵上飛旋著，像一條條雪龍在暴虐地飛躥，增加了嚴寒的氣氛。
韓小冬戴著狗皮帽子，穿著皮衣皮褲，正在家門前不遠的冰河上鑿冰窟窿打魚。他又刨又鑿，很快就是滿頭大汗，眼瞧到了火候，他脫掉皮襖，用鐵釺子用力一穿，隻剩一層薄冰的冰眼裏立刻現出一個大窟窿，“咕咚”一聲，一股激猛的江底水噴潑出一股水柱，那水柱的浪花裏卷著幾條魚，被噴甩上來，蹦躂幾下就凍得僵直不能動了。
韓小冬往水桶裏撿完魚，正往冰窟窿裏下撈子，娟娟圍著大拉毛圍巾，穿著她媽媽下鄉來時已破舊了的黃棉襖和棉褲，左手插在掛在脖子上的手悶子裏，右手搖晃著一封信跑過來說：“冬子哥，我爸爸來信了。”
“大冷天你來幹什麽？”韓小冬拄著撈子，漫不經心地說，“凍壞了我怎麽向你爸爸交代呀？”
娟娟大聲嚷：“瞧你那個牛哄哄的樣兒，告訴你，我爸爸要來了！”
韓小冬漫不經心地回答：“我知道。”
娟娟顯得非常吃驚：“你知道？”
“當然了，你小破孩兒都知道的事情我怎麽會不知道。”韓小冬為了氣娟娟，特意說得有根兒有梢兒的，“考走的七七級，差不多都是場部中學高中和初三的骨幹教師，知青鬧返城，鐵心走扔了孩子們不管的有不少是教師。我爸爸別的不著急，現在恢複高考了，春節過後開學，是高三高考複習的關鍵時刻，不但有一部分課沒人講，複習也沒人能支巴起來了……”
“所以——”娟娟賣關子地接話，“你爸爸，不，是韓場長，請正在度寒假的七七級學生，特別是當過高三科任老師的來農場子弟校，利用這段時間，抓緊給畢業班講課、補課。”