神眼狂醫

第三百三十九章:這個計劃真是完美啊

字體:16+-

扶桑話很難懂?

就在這時,一個坐得離櫃台不遠的酒客,開始了長篇大論:“扶桑語言這玩意兒,真要較起真來,學起來一點都不難。

真正仔細研究過扶桑語言的華夏人,很簡單就能感覺到,扶桑話其實跟華夏語言,有很大的關聯,激進一點的說,扶桑語言甚至可以算是華夏語的孫子!

扶桑話分為古扶桑話,近代扶桑話,以及現代扶桑話。

古代的扶桑話,基本以千年之前,扶桑使者從隋唐學到的文字、發音及文化完善而成的,根本就是華夏語言的一個分支。

到了近代時期,華夏北方語言因為王朝更替,變得跟千年之前差距有點大,隻有長江以南的地區,還保留著很多古代漢語的說話習慣,尤其以粵省,閩省最具有代表性。

哪怕近代扶桑話跟古代扶桑話有一定的差距,但在近代時期,閩省人跟粵省人去扶桑留學之類,隻需要很短的時間,就能適應扶桑話,甚至正兒八經的把扶桑話學得很標準。

因為在近代時期,扶桑話還真就相當於華夏某種方言。

現代卻不一樣了。

近百年來,扶桑話出現了很大的變化,已經完全不像是華夏方言,不正兒八經的學,根本就聽不懂……”

謝琳有些愣神。

小美女畢竟年紀不大,見識不算很廣闊,以前沒有聽說過這一類事情,今天是頭一回知道,很感興趣。

“說得差不多就行了!”

陸卓朝那位正要繼續說下去的酒客擺了擺手,道:“你要是在說下去,讀者就會噴:這個叫小無相公的雞兒作者,簡直是無恥老賊,真會他娘的會水字數!”

“這樣啊……”酒客一臉慚愧,不再多言。

陸卓淡然一笑,聲音稍稍拔高,朝周圍幾周打了個拱手,道:“今天,我找這些扶桑人有點事,鄉親們這頓酒菜,我請了。請鄉親們讓個地兒,成不?”