“太君，我是一直想放開您的，您可得多給我點糧食。”
解繩子時二脖子湊到花屋小三郎耳邊小聲地諂媚說道，花屋小三郎自然是聽不懂要董漢臣翻譯，董漢臣剛被放開肚子餓的嘰嘰叫，哪管二脖子的諂媚，隨口說一句二脖子仰慕皇軍便完事，扭頭去向馬大三討飯吃。
二脖子覺得自己說一大通董漢臣一句話就不說，忙抓著董漢臣問怎麽回事，董漢臣告訴他小鬼子的話就這樣，哪兒涼快哪兒待著去，從一早董漢臣便看出來這個二脖子在這些村民裏沒啥地位，頂多就是仗著和八嬸子的關係才來，所以被綁著的時候對誰說話都客氣，但鬆開之後也就隻對馬大三這幾個人說話好聽，畢竟惹急真會把他揍一頓。
他等會就能跟花屋小三郎回炮樓，又是給皇軍鞍前馬後的翻譯官，二脖子這種村民拿啥讓他客氣？
魚兒給他拿來幾個窩窩頭和一碟醃蘿卜頭，很涼而且摸起來也硬但董漢臣一個字都沒多說趕緊往嘴裏塞，一個窩窩頭眨眼就沒，按劇本設計他已經兩三天沒吃過一口飽飯這會兒餓得跟野狗一樣。
花屋小三郎也是如此，隻不過他狠狠咽口唾沫沒說話，縱然求饒也不能向幾個支那人討飯吃，他的武士道精神也就隻剩下這麽點了，而魚兒早也給他拿來幾個窩窩頭，塞到他手上沒多說什麽，頓時花屋小三郎也狠狠地把窩窩頭塞嘴裏，吃起來的速度一點不比董漢臣慢。
“哢，好！”
副導演叫一聲，袁釘立馬癱在地上大口喘氣，剛才他吃得太猛被噎著，可劇本裏為表現董漢臣的人物特點強調隻能生咽窩窩頭，差點把袁釘噎得喘不過氣，這會兒喘勻後趕緊往嘴裏灌水。
雨化田也沒好到哪裏去，同樣都是狼吞虎咽他照樣噎得慌，尤其是這窩窩頭為還原曆史裏的情況除用棒子麵外，還在裏麵加不少麩糠甚是噎人，隻是相較於袁釘，雨化田喝水也是慢慢飲下衝淡噎住的感覺，有這幾個窩窩頭入肚午飯也不必吃了。