太陽照常升起，每個人都踏上了屬於自己的歸途。
阿良帶著前夜從船上取來的槍，上了路虎。
林彧站在穿衣鏡前，幾個月折騰下來，鏡子中的自己好像瘦了一點。他係好外套的紐扣，戴上墨鏡，開門走了出去。
臨出門時，黃海再次確認了一下鞋帶——全部緊緊係成了死扣。他戴好頭盔，發動了摩托車。
國安局大樓監控中心內，段迎九像戰場上的將軍一般，站在大屏幕的正前方。黃海的摩托車上已經預先安裝了帶有拍攝功能的追蹤器，段迎九一邊關注著他的實時位置，一邊惦記著李唐的動向。忽然，耳機裏傳來哪吒輕巧的聲音：“有人給李唐回電話了！”
片刻後，一個聲音清晰地傳來：“就在碼頭吧，我第一次見你的地方。”
段迎九飛快地思索著：李唐要去見的是誰？會不會和黃海一樣，也是鯰魚？想到此，她立刻通過耳機布置計劃：“一組，照原計劃跟緊黃海。二組的人員加倍，咬死李唐。不管他們見的是不是同一個人，今天都是大結局了。”
* * * * * *
和預料的一樣，就在黃海即將到達目的地的時候，狡兔三窟的鯰魚打來電話，臨時更換了接頭地點。
和黃海的奔波往複不同，李唐順利地到達了老碼頭附近的一個小公交站亭下。他安靜地坐在休息椅上，點了一根煙，看著麵前來往的行人，仿佛一個與世無爭的局外人。
黃海按照電話的指揮走到了一條鬧哄哄的步行街。此時，黃海已經被迫放下了摩托車，穿行在人流之中，他一邊聽著電話，一邊四處張望。忽然，遠處依稀出現一個背影，與之前鯰魚留下的鏡頭極為相似，而且此人正用左手舉著手機，在與人通話。
黃海幾乎小跑著跟上去，熟悉的背影已經近在咫尺。他抑製著不斷加速的心跳，往那人肩頭一拍—— 一個陌生的路人轉過頭來，愕然地看著黃海。