貝萊重歸封閉空間的懷抱了。丹尼爾的臉孔在他眼前搖晃，臉上似乎有好多斑點，而當他眨眼時，那些斑點開始由黑轉紅。
貝萊問：“發生了什麽事？”
“很遺憾，”丹尼爾說，“雖然我就在你身旁，還是讓你受到了傷害。直射的陽光會損傷人類的眼睛，不過你接觸陽光的時間很短，我相信並未造成永久損傷。剛才你探頭出去的時候，我不得不把你拉下來，然後你就失去意識了。”
貝萊做了一個鬼臉。這番話並未說明他究竟是由於太過興奮（或太害怕）而自己昏倒，還是被一拳打昏的。他摸了摸下巴和頭部，不覺得有任何疼痛。他把這個問題憋在肚子裏，就某個角度而言，他並不想知道答案。
他說：“不算太糟。”
“從你的反應看來，以利亞夥伴，我斷定你並不覺得這是什麽愉快的經驗。”
“絕無此事。”貝萊倔強地反駁。眼前那些斑點正逐漸淡去，不再刺痛眼睛了。“我隻覺得可惜，車子開得太快，我看到的東西太少了。我們遇到一個機器人是嗎？”
“一路上我們遇到好些機器人。我們正在穿越金堡德的屬地，它本身是一大片果園。”
“我得再試一次。”貝萊說。
“隻要有我在，就絕對不準。”丹尼爾說，“還有，剛才我已經完成了你交代的事。”
“我交代的事？”
“記得吧，以利亞夥伴，你在命令司機打開天窗之前，曾經命令我問問目的地還有多遠。現在隻剩十英裏的路程，大約六分鍾就能抵達。”
貝萊忽然感到一股衝動，但他壓抑住了。他本想問問丹尼爾可曾因為受騙而發火，以便看看那完美的臉龐會不會不再完美。丹尼爾當然會回答沒有，而且不帶絲毫怨恨或憤怒。他一定會冷靜嚴肅如常地坐在那裏，表現得既沉著又鎮定。