“卡爾根戰爭”又拖了兩個月才結束，不過侯密爾並沒有閑著。由於具有調停特使的特殊身份，他發現自己成了星際事務的焦點人物，這個角色不禁令他沾沾自喜。
此時再也沒有什麽重大戰役（隻剩下一些零星的小衝突，根本不值得一提），於是在基地做了少許必要的讓步後，和約的條文便完全敲定。史鐵亭得以保留原來的頭銜，除此之外幾乎喪失了一切。他的艦隊遭到解散；而且除了卡爾根星係，他控製的其他領域全部獲得自治權，並允許居民以投票的方式，決定是否恢複原先的地位，或是完全獨立，或是與基地結為邦聯。
基地紀元377年62日，在端點星所屬星係中的一顆小行星、也是基地最古老的一座艦隊基地上，這場戰爭正式結束。列夫?麥拉斯代表卡爾根在和約上簽字，侯密爾則喜滋滋地擔任見證人。
在整個調停過程中，侯密爾都沒有見到達瑞爾博士，也沒有遇見其他的“同謀”。但是這並沒有什麽關係。他的消息並不急於公布——每當想到這裏，他總是會莞爾一笑。
“凱旋日”之後數周，達瑞爾博士才回到端點星。當天晚上，他家又成了五名“同謀”的聚會場所。十四個月前，他們就是在這裏擬定第一步的計劃。
他們慢吞吞地吃完晚餐，又喝了好一會兒酒，仿佛大家都不希望回到那個舊話題上。
結果是裘爾?屠博首先打破禁忌。他以單眼凝視著酒杯中的深紫色**，有點像是自言自語地喃喃道：“好啊，侯密爾，我看得出來，你現在是大人物了。你把事情處理得很好嘛。”
“我？”孟恩縱聲哈哈大笑，顯得十分高興。不知道為什麽，他的口吃已經幾個月沒犯了。“和我一點關係也沒有，都是艾嘉蒂婭的功勞。喔對了，達瑞爾，她現在怎麽樣？我聽說，她就要從川陀回來了。”