[1]作者虛構的小行星。圖勒為古代歐洲傳說中位於世界極北之地“許珀耳玻瑞亞（Hyperborea）”的一個地名。1888年發現的小行星279就被命名為“圖勒”，位於小行星帶的最外圍。——編者注（本書中注釋如無特別說明，均為譯注）
[2]Rama，印度教主神毗濕奴的第七個化身，也是印度史詩《羅摩衍那》裏的英雄。
[3]天文學術語，指星體在天空中的相對亮度。一般也指“視星等”，即從地球上所見星體的亮度。在地球上看起來越明亮的星體，其視星等數值就越低。
[4]光變曲線是天文學上表示天體相對於時間的亮度變化圖形，通常會顯示出一種特定的頻率間隔或帶狀。小行星光變曲線是一顆小行星的亮度相對於時間變化的光變曲線。一般小行星的光變曲線是由其不規則的表麵造成的，當它們自轉時被反射至地球的亮度也會改變，就會造成周期性的亮度變化，可以用於確認這個對象的旋轉速率。
[5]Bill是William的昵稱。
[6]為作者假想的太陽係第十顆行星，原名為Persephone，即希臘神話冥界王後珀耳塞福涅，並非已被發現的小行星冥後星，即羅馬神話中的冥後普洛塞庇娜（Proserpina）。
[7]印度史詩《羅摩衍那》中的女主角，為羅摩的妻子，被視為吉祥天女的化身。
[8]希臘神話中的海之女神，也是土衛十四的英文名。
[9]美國加利福尼亞州洛杉磯西部的城中城，被鄰近的西好萊塢和洛杉磯市完全包圍，為加州著名的高級住宅區。
[10]阿諾德·約瑟夫·湯因比（Arnold Joseph Toynbee， 1889—1975），英國著名曆史學家。
[11]海因裏希·施裏曼（Heinrich Schliemann， 1822—1890）德國考古學家，曾發現了古代特洛伊城遺址（1871年），並曾挖掘過邁錫尼城（1876年）。
[12]亨利·穆奧（Henri Mouhot， 1826—1861）， 19世紀法國博物學家，以重新發現吳哥聞名，著有《暹羅柬埔寨老撾安南遊記》。