沙丘

30

字體:16+-

預言和預知——怎麽可能用回答未知的問題檢驗它們的真偽?想一想:所有預言之中,有多少是實際準確地描述出未來的“波形”(穆阿迪布用這個詞指他所看到的未來)?又有多少先知們努力打造未來,以符合他們所預言的未來?做出預言,這一行為本身便會形成影響,有利於未來向預言的方向發展——人們想到過這種影響嗎?先知看到的真的是未來嗎?或許,他看到的隻是某處薄弱環節、某個故障點、某道裂痕,他可以用他的語言、他的決斷一舉擊破,就像一位鑽石切割者,精研裂紋走向之後,鋒刃一揮,就能破開最堅固的寶石?

——摘自伊勒琅公主的《私人沉思錄:有關穆阿迪布》

“取他們的水。”黑暗中,那個人叫道。保羅戰勝了恐懼,看了母親一眼。他那受過訓練的眼睛看得出,她已經做好了戰鬥準備,渾身肌肉蓄勢待發。

“遺憾的是,我們不得不立即幹掉你們。”他們頭上那個聲音說。

這是最開始跟我們講話的那個人。傑西卡想,對方至少有兩個人,一個在我們右邊,一個在左邊。

“Cignoro hrobosa sukares hin mange la pchagavas doi me kamavas na beslas lele pal hrobas!”他們右邊那個人隔著盆地大聲叫喚道。

他的語速太快,保羅一點兒也聽不懂。但傑西卡受過貝尼·傑瑟裏特訓練,她分辨出了這種方言。這是恰科博薩語,古老的狩獵語言之一。上麵那人的意思是:也許這兩個就是我們正在尋找的陌生人。

喊聲之後,周圍突然沉寂下來。圓環形的二號月亮——略帶點兒象牙藍——滾動著劃過盆地的上空,月色窺人,明亮耀眼。

岩壁那邊傳來攀爬的聲音,上麵和兩邊都有……月光下,許多黑點在移動,從陰影中不斷湧出。

整整一支部隊!保羅心想,胸口因驚悸一陣劇痛。