早上的淋浴伴隨著痛苦。
劇痛使檜山比平常提早一個多小時醒來，仿佛全身都處在痛苦之中，他慢慢地衝了澡。準備早餐和愛實的東西所花的時間是平常的三倍，到達青草綠幼兒園時，時間已經相當晚。
雖然得承受美雪尖銳的視線，但至少其他家長不會看到他腫脹的臉。
離開青草綠幼兒園後，他從車站附近的公共電話打電話回店裏。
他問下午再進店裏行不行，福井回答“沒那麽忙，沒問題”。
檜山搭上武藏野線，從大宮前往南浦和。
雖然想坐下，但不巧沒空位。檜山半個身子倚在門上。他在意乘客的目光，於是望著窗戶。
在北朝霞站下車後，到車站前的派出所察看地圖。
他很快便找到八木家所住的公寓。距離車站約十分鍾路程，在一片興建中的住宅區裏，老舊的大型公寓顯得十分醒目。
檜山進了大門，大門沒裝電子鎖，他搭電梯上了五樓，來到八木家門口，確認門牌後按了門鈴。
過了一會兒，裏麵有腳步聲靠近。門開了。
“小武？”一個戴著棒球帽的孩子露出曬成小麥色的臉。
這個孩子大概上小學二三年級吧，一雙大眼睛瞪著檜山瞧，似乎對檜山眼睛上貼的創可貼很感興趣。
檜山在他的注視下有些退縮，但還是問少年：“你哥哥在家嗎？”
“不在。”少年幹脆地回答後，大概是對檜山失去興趣，跑進屋內大叫：“媽！”
裏麵傳來母親的抱怨：“怎麽可以隨便開門呢？”
“請問是哪位？”母親來到門口，“報紙我們已經訂了……”
話還沒說完，母親一看到檜山就露出驚訝的表情。
“我是檜山。”檜山看著那位母親。
聽到檜山的姓名，母親似乎受到驚嚇，表情僵在臉上。
是因為檜山的臉受到驚嚇，還是因為眼皮上的傷讓檜山的表情看起來變得凶狠而覺得害怕呢？恐怕兩者都有，母親當場呆立在那兒。