一
中國三江刑警以觀光客的身份，住在泰國芭堤雅市內中心巷道裏的旅館，設備豪華的酒店和別墅多建在城鎮外圍景色優美的海濱，為省錢，他們選擇了清靜雅潔、收費低廉的小旅店。恰恰是這樣選擇，他們有機會見到要找的人，翟盛中住在那條街巷中。
巧遇翟盛中的早晨還未來臨，小韓說：“羅隊，我們什麽時候找翟盛中去？”
“今天，下午我們到海灘走走。”旅途勞頓，羅紅泥決定休息一個下午，泰國之行前，專案組規定秘密出境，對誰都不能講，他的愛人到過芭堤雅，如果不是執行的任務特殊，向她谘詢，對芭堤雅有個粗淺的了解。當然，他還是千方百計了解，通過一本旅遊的書，見到書本上的平麵芭堤雅，說，“喬木提恩海灘在南邊……”
“羅隊，你也沒來過這裏，我們倆……”
“那還不簡單，網上書上，我早遊覽過芭堤雅。”
“夢遊吧。”小韓詼諧道。
夢遊，是夢想旅遊，走到真實、立體的芭堤雅，羅紅泥興奮不已，他說：
“中飯到街上吃。”
“耶！”小韓雀躍，說，“吃泰國菜嘍！”
“芭堤雅的蝦、蟹、蠔出名，百花烏賊色湯、清蒸蕉葉咖喱魚……”羅紅泥儼然是老芭堤雅人。
“這也是網上看的吧？”
“不，不！一把手說的。”羅紅泥風趣道。一把手是羅紅泥對妻子的稱呼，刑警隊人人知道。他妻子在外貿口工作，經常出國，熟悉泰國，炫耀芭堤雅海鮮佳肴令他流口水，夢想吃上一頓，夢一樣地就到了芭堤雅，“遊芭堤雅，猛吃海味……”
“別喊口號了，進入情況吧！”小韓迫不及待了，用上了刑警術語。
他們去的餐館老板會漢語，說得不怎麽好，聽得懂，交流沒多大的障礙，老板用漢話說菜名：