第二天，陳順上班，臉頰上掛著一條抓痕，一路上，見眾人都盯著自己臉上看，雖然沒問，但難免覺得不好意思，快步進了辦公室，就窩在裏頭再不敢輕易出去。待在辦公室，想想還真窩囊，對鍾佳更是深惡痛絕。偏年底事情多，有人擔心放假了找不到人，該辦的事情都急著辦完，有的人想趁機利用上班的空隙去街上置辦年貨，從上班開始，門口就一直人來人往，弄得他連上廁所都得先仔細聽外麵是不是有人。這時，忽然聽到外麵有人叫任副主任，接著是任一鳴的回應聲和敲門聲。
任一鳴進了陳順辦公室，隻低低地說了一句：“陳主任，這是你要的年終報表。”說完，將一張報表往陳順桌子上一放，就要出去，匆忙之中，將陳順放在桌子上的一杯茶給掀翻在地上，陳順原本側著臉沒有看他，此刻見茶杯一翻，忙蹲下身子撿茶杯，任一鳴也蹲下身子，兩人打了一個照麵，不禁都呆住了。原來，任一鳴的半邊臉居然腫著，眼眶還被砸出了一個黑眼圈，簡直就是慘不忍睹。
陳順脫口問道：“你的臉……”
任一鳴咧了咧嘴，看了看陳順臉上的抓痕，苦笑道：“彼此，彼此。”
原來，任一鳴昨天去找許娜，沒想到許娜丈夫帶了兩個朋友早守在她房間外麵。許娜住的是任一鳴給她找的市委舊宿舍樓，房間門都是木板做的，比較薄比較舊的那種，許娜丈夫見木板門是一腳就可以踹進去的，心裏就有了主意，躲在一旁，不一會兒，許娜回來，兩個朋友正要上前，卻被他止住了，當下，三人靜靜坐在樓梯拐角，也不驚擾許娜，就躲在旁邊等著任一鳴自投羅網。果然，九點多鍾，任一鳴一路哼著小曲，一邊幻想著自己當上主任後耀武揚威的樣子得意洋洋地過來了。許娜開了門，任一鳴一見許娜就一把摟住她，狠狠親了她一口，隨即關上了門。許娜丈夫見兩人進去約十多分鍾，估計正親熱著，就帶著朋友衝上前去，門哐當一聲被撞開了，許娜和任一鳴赤身**正躺在**，見有人衝進來，嚇了一跳，隻見鎂光燈閃動，還沒反應過來，就被拍了照片。