湯姆叔叔的小屋

第二十三章 “世界的末日”[5]

字體:16+-

伊娃房間,小雕像和圖畫罩上了白色的紗巾。裏麵,隻能聽到壓低了的喘氣聲和輕輕的腳步聲;窗簾落下來,屋子裏半明半暗,肅穆的陽光,偷偷地從窗戶裏照進來。

床鋪也點綴成白色,垂著雙翼的天使雕像下麵,躺著一個入睡的身軀,一個永睡不醒的小姑娘!

親愛的伊娃,像你這樣的孩子根本不會死去!既沒有死亡的黑暗,也沒有死亡的陰影,你仿佛是金碧輝煌朝霞中的晨星那樣,光輝燦爛地消逝了。

聖克萊交叉兩臂,站在那裏凝視的當兒,心裏就想到這一些。啊,誰能說出來他心中想些什麽呢?從他在伊娃死去的房間裏,聽到人們說“她走了”那一刻起,一切都化為愁雲慘霧,變成了一種沉重而又“依稀朦朧的痛苦”。他聽見周圍說話的聲音,人們問他什麽事,他都回答了他們。可是,當人們問他打算什麽時候舉行葬禮,打算把她葬在什麽地方時,他不耐煩了,說他不管這些事。

靈堂是阿道爾夫和羅莎布置起來的。奧菲麗亞小姐掌管大局。聖克萊站在靈堂裏沉思的時候,矮小的羅莎又攜著一籃白色鮮花,躡手躡腳走了進來。望見聖克萊,她後退了一步,畢恭畢敬地停下腳步。不過,她發現他並沒留意到自己時,她又走過去,把鮮花安放在死者四周。聖克萊看到她時,猶如在夢境裏一般。隻見她把一枝嬌豔的梔子花放在伊娃的小手裏,又把其餘的鮮花安放在小床的周圍。

房門又一次打開來,托普茜兩眼哭得紅腫,她走上前去,把花放在死者腳頭。突然之間,她號啕大哭著,一頭栽在床邊地板上,放聲哭泣呻吟起來。

奧菲麗亞小姐匆忙走進房間,想把她拉起來,不讓她出聲,可是毫無用處。

“哦,伊娃小姐!哦,伊娃小姐!但願我也跟你死了才好哩,那才叫好哇!”