我聽到了尖叫聲。
我這是在做夢嗎？我盡力讓自己清醒過來，慢慢看清了我們臥室的天花板，我眨了眨眼，聽著四周的寂靜。現在是幾點了？
房間裏很黑。這一定是個夢。
“那就是他！”
盧克開始在我旁邊的嬰兒床裏哭泣了起來。
這不是夢。
我本能地在**摸索著，想感覺到勞倫的存在，但她不在這裏。
“坐下，冷靜下來。”我聽到有人在走廊裏說話。
那是勞倫。
更低沉的話語聲，但是清楚地說道：“把槍給我。”
那是查克。
我坐了起來，感到有點頭暈，不得不又躺了下來。我轉身麵向盧克，向他微笑，告訴他這沒關係，但我沒觸摸他。我不知道自己是否有什麽問題，但也不能確定一切都沒問題。我竭盡全力，慢慢地坐了起來，雙腳垂在床邊。
我的智能手機就插在床邊的充電器上，我把它拿起來了。
晚上8點13分，沒有短信。
尖叫聲停止了，取而代之的是一個人在哭泣。外麵很黑，但我可以看到微弱的燈光照射在窗玻璃上印下的細微的水晶狀線條。我們的房間裏堆滿了箱子和成堆的廢棄衣服、床單和毯子。我聽到了發電機的嗡嗡聲。
我向前傾身，找到了自己的幾條牛仔褲。它們都很髒，但我顧不上太多，拿起一條就穿上了。然後在周圍翻找到了一雙最幹淨的襪子穿上。我抓起一件毛衣，慢慢站起來穩住自己，測試了一下我的平衡，然後走進了客廳。那裏沒有人，我探出頭去，向走廊裏張望。
查克、蘇茜和勞倫圍著莎拉，她正躺在我們家門外的沙發上。當我打開門時，他們都抬起頭來看著我。
“怎麽回事？”我吃力地說道，“你們在等盧克出來嗎？發生了什麽事？”
查克從他跪在莎拉麵前的地方站起身來。他手上拿著一把大手槍。“讓她們獨自待一會兒吧。”他對我說道，推開了我正斜靠在上麵的那扇門，又回過頭去看著我們的妻子們。