地平線上的光亮在遠處嘲笑著我。差不多是晚上10點了，我們坐在查克小屋的前廊上，凝視著遠處燈光閃爍的華盛頓。就在幾天之前，它還像一個拯救我們的燈塔但現在它已經成了絕望的象征。
蘇茜望著燈光，說：“我仍然不能相信。”
我拿出手機，說：“看看這些照片。”
她搖了搖頭，說：“我見過這些照片。我的意思是，我無法相信這樣的事情確實發生了。”
盧克還沒有睡，他在前麵的坑裏玩火，正把一根棍子戳進了火焰堆中。勞倫站起身來，大聲喊道：“盧克，別……”
我一把抓住了她的胳膊，讓她坐回到椅子上去。我說：“他需要為自己學習，讓他去玩吧，我們不可能總是在他身邊保護他的。”
勞倫看起來好像並不同意我的意見，但還是停了下來。她坐下來以後，仍然一直看著盧克，但不再出聲了。
前一天晚上，即使用了頭燈，我還是在黑暗中迷失了上山的路。周圍的一切看上去都是一樣的，最後我躺在空曠的地上，抓起身邊的葉子蓋在身上取暖，等待太陽升起。半夜裏又下起了雨，但不知怎的，我仍然睡著了。當我醒來的時候，我幾乎無法動彈，我的手臂和腿腳因為寒冷而近乎癱瘓了。
當我在晨曦中終於發現我們的臨時營地時，蘇茜幾乎開槍打死我。他們期待著救援車隊、直升機和熱的食物，但他們等到的卻是半死不活、神誌不清的我。我已經瀕臨體溫過低的危險邊緣，疲憊不堪，滔滔不絕地談論著中國人。
我們回到了小屋裏麵，啟動了火爐。他們把沙發移到了火爐的前麵，讓我裹著毯子蜷縮在沙發上，一直睡到了下午晚些時候。當我醒來以後，我做的第一件事就是告訴勞倫，我有多愛她。然後我和盧克在沙發上玩了一會兒，試圖想象他的未來會是什麽樣子。