“洛爾丹，洛爾丹！”
帕加回頭，是女兒索瓊。她梳理著蓬亂的頭發，臉蛋上有兩團耀眼的紅暈。
“阿爸啦，你叫洛爾丹？他在幫我搭帳篷呢。”
“去，去！”帕加喪氣地揮揮手，額頭上青筋隆得老高。人群裏一片嘻嘻哈哈地笑。
“頭人，是你叫我？”洛爾丹從人群裏鑽出來，肩膀就讓幾隻拳頭手捶打了好一陣。接著，又一陣哄笑。
“你剛才叫我什麽？”帕加眯眼歪頭瞧他，像瞧一個陌生人。額頭上的青筋消失了，嘴角有了幾條溫和的笑紋。
“頭人，”洛爾丹怯怯地說。
“哦，哈哈哈，”帕加仰頭笑起來，把女兒拉過來，又把洛爾丹的手拉過來，回頭對看稀奇的人們說：“你們看，多好的一對呀！”
“頭人……”洛爾丹把漲紅的臉東躲西躲，索瓊捂住臉咕咕咕地笑。
“你叫我什麽？你能這麽叫嗎？”帕加把腦袋伸在洛爾丹的鼻尖下，眯著眼睛，又在洛爾丹胸前擂了一拳，哈哈狂笑起來。
“我帕加把女兒送給了你，你該叫我阿爸。懂嗎？叫我阿爸！”
“我能叫嗎？”洛爾丹有些羞澀地低下頭，他囁嚅了一會兒，還是低聲地叫：“阿……”
他還沒叫出聲來，帕加就伸手堵住了他的嘴。帕加瘸著腿在他身前身後走著，手指在他胸前畫著圈子：“不，不呀，你現在還不能叫。你得幫我幹件大事。不，不是呀，你是為部落幹件大事。”帕加猛回頭，朝向濃霧裹住的冰河麵，眼裏也透出冰冷的光：“你敢不敢去冰河，為部落踩出一條路來！”
冰河黑霧沉沉，透著一層寒冷的死氣。望著那裏，許多人都倒抽一口冷氣。洛爾丹望著冰河，臉上也結了層黑霧，他沉默著，索瓊捏著他的手掌，捏出了滿手心的冷汗。
“阿爸，”索瓊擔憂地叫喊。