老城區向陽巷的一個大宅院裏傳出一陣陣爭吵聲。一卷行李從一扇門裏被拋出。肖雲柱和他的拜把兄弟黃毛跟著慢悠悠地走出來。一個老人在後麵叫罵：“你給我滾！剛回來一天，不琢磨著怎麽幹活掙錢找個媳婦好好過，又和這幫混蛋攪和，害人還沒夠啊？我作什麽孽了，生你這麽個不爭氣的東西！滾，永遠都別再回來……”
肖雲柱看看黃毛，低頭無語。黃毛受不住了，轉身道：“肖大爺，我就是知道我哥今天回來，過來看看他。怎麽了？”
肖大爺一頓腳：“我沒這個兒子了。你們走，愛怎麽著就怎麽著！”
鄰舍們出來勸，黃毛大聲喝斥：“滾蛋，都回屋去，誰出來我記著呢！”
人們紛紛後退，肖雲柱擺手阻止他，低聲說：“別，都是鄰居。理在這兒是說不清的，咱們走。”說著，拾起地上的鋪蓋卷，走出院門。
肖雲柱和黃毛分手後，徑直來到了刑警支隊，抱著個鋪蓋卷蹲在門旁。
這時，王明正好開著桑塔納警車進門。他停下車，上前奇怪地看著肖雲柱，問：“怎麽了你？蹲在這幹嘛？”
肖雲柱抬起臉，懶洋洋地伸伸胳膊說：“沒地方去了，不是讓回來先報到嗎？”
王明馬上明白了是怎麽回事。“你剛刑滿吧？告訴你，報到在對門，派出所。這裏是刑警支隊，不管這些。而且現在是下班時間，先回家吧。”
肖雲柱站起身。“原來你們隻管抓人，不管放的人，明白了。”他說罷拎起鋪蓋就走。
王明看著他的背影，若有所思地搖搖頭。
他大步走進辦公室，見自己的副手李冬正和幾個小青年議論著什麽。他興奮地大聲說：“來來，告訴你們一個內部消息，我剛剛偷聽來的。”
李冬自覺地拿起開水瓶為王明添水。“王隊，是不是劉支隊要回來了？”