克樂把雅克和史翠珊送回了他們的房間。雅克看克樂走遠了，就向史翠珊做了個手勢，讓她和自己到外麵去說話。但他們很失望，門是鎖緊的，根本就打不開。
雅克生氣地踢了一下門，說：“什麽是自由的，還不是被關在這裏了。”
史翠珊眨眨眼睛說：“鬼才相信他的話呢，你怎麽就相信了？”
就這樣過了一個多月，古貝朗人的看管漸漸的鬆了下來，甚至還允許雅克和史翠珊自己出入皇宮的大門。當然，雅克他們不能走的太遠。
這期間，雅克隻要見到古貝朗的科學家，就把自己關於自由的思想傳達給了他們。雅克相信，自己這樣做是有意義的。
雅克還得到了一根金屬棍，這是他向埃加德法老要的，說是自己用來鍛煉身體。拿到金屬棍後，他還煞有介事的在埃加德法老麵前做了幾個武術動作，埃加德法老很感興趣。
在他們走回的自己的住處時，史翠珊說：“你不會隻是為了鍛煉身體吧？”
雅克笑笑說：“你說呢？”
史翠珊看著雅克，搖搖頭，笑了。
這天，雅克正在屋子裏舞動金屬棍，菲爾又給他們送食物來了。
雅克指著外麵的穿梭艇說：“菲爾，你就是乘著這樣的穿梭艇去地球的嗎？”
菲爾說：“你還是想逃跑嗎？”
雅克說：“誰會甘心永遠被關在這兒。”
菲爾說：“可你們是逃不掉的，不是任何的穿梭艇都能到達地球。”
雅克說：“那你就幫我們弄一艘，可以到達地球的穿梭艇好嗎？”
菲爾說：“沒有埃加德法老的命令，誰也沒有權力碰它們。”
雅克失望了，他看著史翠珊說：“看來，我是真的再也見不到我的父母了。”
日子就這樣一天天過去，雅克和史翠珊無聊地打發著時間。他們現在唯一的樂趣，是希望菲爾快點給他們送食物來，不管怎麽說，菲爾的到來，也能給苦悶的他們帶來點快樂。