柏原健郎擔任了江“工場長，我仍是他的特別助理。但兩個人的關係卻變得彬彬有禮，小心翼翼。
柏原曾想讓我在這裏的技術改造中也來個壯舉，現在才發現我對“電”原是淤麵杖吹火一竅不通且
他在公司任設備投資課長時就有這個想法。因其前任在大幅度提高加工能力時，都隻考慮到生產設備的投入，未將加力、熱源、排汙等附加設施的改造，以及變電係統的匹配、維修一並納進。
柏原的性格主要是想做別人沒做過的事兒，所以這次專門挑個搞中期計劃的工場來實現宿願。
日本人辦事的效率的確很高，沃思特的成型設備在江“已仿製成功並投入生產。柏原一到就全力以赴地開始中期計劃的準備工作，而我則被經常晾在一旁，時時從他那裏接受一些短促單純的指令，或者去那兩條已然成熟的生產線轉轉，看看，如同一個無所事事的女秘書個初出茅廬的小技術員！
“工場長，請讓我參加電機項目吧！也許能幫幫你”
我不甘心地主動請戰了。
“你是搞科學技術的，不是搞工程設備的，偏偏電機又非我的專長，能幫我什麽啊？”
柏原正無精打采地翻閱著那一疊人事材料，我知道他打算從外麵聘用幾個專門人才分鍾都沒猶豫就下了最後通’碟，
“你要是不讓我試一試，我明天就卷起行李回福岡”
“真是毫無辦法呀裏”他皺皺眉頭，仍舊倩緒不高的樣子，“要先作一個換燃料的可行性分析，不知道你能否幹得了？”
為了與江“的中期計劃配套，準備引進一組新興的’ 自佳”發電機
但這種小型節能發電係統必須使用天然氣，麵江“的燃料係統全部采用液化石油氣，因此首先要作出整個工場換氣的經濟分析。
由於我對此全然不懂，搶到任務卻不知如何下手暗自琢磨了一陣，隻好硬著頭皮再去請教上司，便招來一通不留情麵的訓斥：