某局辦公人員多擁擠一樓，洗手間人滿為患，其中有些不講究的人，隨處便溺，管理衛生的馬大爺為警告用廁之人，寫了“不要便到外邊去”的警告，分別貼在大便坑和小便池旁。
警告貼出的第一天，大便池很幹淨，像沒人用過一樣，說明警告還是很湊效，馬大爺暗喜。一連七天，大便池始終很幹淨，可小便池這邊卻出了毛病，池子外流著尿液。
馬大爺氣乎乎去找局長，讓他在機關會上說說，要像大便那樣小便，保持廁所衛生。
局長說：“馬師傅你來得正好，我正要找你。是這麽回事，有些同誌來我處告你的狀，說你太霸道，不讓用廁所，具體說是不準大便。還寫了條子貼牆上。”
馬師傅說：“太冤枉人啦，條子是我寫的不假，可沒不準大便呀。有些人不自覺遵守，故意把小便解到池子外。”
局長說：“我今早去廁所看了一下，問題就出在你寫的條子上，老馬，你的警告語寫得有問題。”
馬師傅見局長這樣說，氣得一跺腳跑向廁所，想撕下那條子給局長看，到底有毛病沒有。當馬師傅目光落在自己親手寫、貼的警告條時，怔住了，不知是那個人惡作劇，做了手腳，在大、小便池貼的條上各加一個標點符號，貼在小便池的是：“不！要便到外邊去。”貼在大便池的是：“不要便，到外邊去。”