佐佐木九右衛門回縣城，不單單是為了出荷糧，幾天不見牛小眼，他猜測跟蹤某某人到外地去了，幾天沒見他回來。副村長沉不住氣，他問：“白所長，你說他去哪兒？”
白所長笑而未答。
“嗯？”佐佐木九右衛門從對方的笑中，發現內容。
“太君，他戀盆。”
戀盆什麽的幹活？佐佐木九右衛門不懂。
“男女打得火熱。”白所長說。
牛小眼在亮子裏鎮上有個女人，佐佐木九右衛門知道，隔三差五（間或）往鎮裏跑，去和女人幽會。
五天未見人，佐佐木九右衛門認為不是幽會。懷疑給人殺掉，目前一點兒線索都沒有。近日派他盯著紮彩鋪的老板程笑梅和外櫃李玉田，是不是他們殺掉他？因此，他回縣城，到憲兵隊，跟隊長角山榮商量，如何對可疑分子程笑梅他們采取措施。
佐佐木九右衛門對臧佰傳說：“臧村長，我去縣請示減免我村糧食出荷割當量，你在家裏，看好糧食。”
“是，太君。”臧佰傳百順百依的樣子。
“夜間巡邏要加強……”佐佐木九右衛門做番安排，然後去警察分駐所，臨走再對白所長單獨吩咐。
王偏臉跪在堆放出荷糧的場院上，麵對金黃的玉米，雙手投降舉槍似的舉一截麻杆兒。一個警察看著他，天天示眾。
“白所長，你的想像力大大的，舉麻杆兒！”佐佐木九右衛門誇讚道。
“謝謝太君！”白所長客氣道，“沒什麽，沒什麽。”
搓巴人警察所長有一套，他能花樣翻新的羞辱人，包括這頂麻杆兒。日本人心裏高興，中國人整中國人窩裏鬥，自己省事啦。佐佐木九右衛門臨去縣城，交給白所長一個特別任務：監視臧佰傳。他說：“尤其是他家的糧食，一車都不準拉出村，你的明白？”
“明白，明白！”白所長受寵若驚，副村長拿自己沒當外人，視自己為心腹也說不定，在日本人麵前終於跟牛小眼半斤對八兩，獲得機會表現他要奮力表現，說，“臧佰傳連一泡屎都別想拉到村外去。”