複活

十五

字體:16+-

在聶赫留道夫的一生中,這次晨禱給他留下的印象最深,是他最幸福的一次回憶。

老公馬在黑暗中踏著水走著,有的地方還有堆積的白雪,當老公馬走進教堂的院子,看到教堂周圍有那麽多的燈火,就不時地轉動著豎起的耳朵,這時,教堂裏的祈禱已經開始。

有幾個農民認出他是瑪麗亞的侄子,就把他的馬領到沒有水的地方,讓他下了馬,替他把馬拴好,然後把他領進教堂,教堂裏已經站滿了穿著節日盛裝的人們。

右邊是男人,有老人,有年輕人,老人都穿家人縫製的束腰衫,腳上裹著潔白的包腳布,穿著草鞋;年輕人身穿新呢料束腰衫,腰係鮮亮的寬腰帶,腳穿長統靴。左邊是女人,她們頭上包著紅綢巾,上身穿紅袖絨線衫,下身穿著五顏六色的裙子,有藍裙子,有綠裙子,有紅裙子,有花裙子,腳穿高豄靴。有些老婆子都站在後邊,她們衣著比較樸素,她們頭上包著白頭巾,上身穿灰色衣衫,下身穿方格裙,腳穿矮豄皮鞋或者是新打的草鞋。在女人們中間站著許多孩子,他們穿得很漂亮,頭上還抹了油,男人們又畫十字,又鞠躬;女人們躬著身子站著,或者是跪在地上,她們的,特別是那些老婆子的兩隻無神的眼睛老是盯著蠟燭照亮的一尊聖像,她們把右手的五個手指頭緊緊地撮在一起,往右肩上點一下,往左肩上點一下,然後再往額頭上點一下,最後往肚子上點一下,嘴裏還念念有詞。孩子們隻要一有人注意他們,他們就學著大人的樣子,也起勁地對著聖像畫十字。掛滿聖像的聖像壁被周圍大大小小的蠟燭照得金光閃閃。枝形燭架上插滿了蠟燭。唱詩班唱著愉快的歌曲,參加唱詩班的人都是自願者,所以歌聲中有低沉的聲音,也有尖細的童音。

聶赫留道夫朝教堂的前麵走去。教堂的正中間站的都是些有頭臉的人物:有地主、地主老婆和他們穿水兵製服的兒子,有區警察局局長,有電報員,有穿高豄皮鞋的商人,有佩戴獎章的村長。馬特廖娜站在講道台右邊,地主老婆的後麵,她穿一件閃閃發亮的雪青色衣裙,披一條花邊披肩,她的身旁是卡秋莎,卡秋莎穿一件胸前帶褶兒的白色衣裙,腰係一條淺藍色腰帶,烏黑的頭發上紮著一個紅蝴蝶結。