狼隻在荒棄的街道上彼此呼喊，對著黑暗的天空嗥叫，現在，它們成了普裏皮亞季的領主。
追獵者站在一○九號大樓的十一樓，聽到一陣陣的狼嗥，他正在研究該如何打開亞納多利·佩特洛夫家的大門。
狼群發現入侵者尚未離去，開始找尋他的行蹤。
在這種狀況下，他得等到天亮才能離開。低溫再加上門鎖難解，讓他的雙手疼痛不堪，但最後還是順利打開了。
這間公寓與隔壁的大小相同，一切都保持得很完整。
窗戶的隙縫全塞滿了碎布和絕緣膠帶，避免外麵的空氣進入屋內，想必亞納多利在核電廠出事之後，立即采取了阻擋輻射的防範措施。
門內掛著他的核電廠工作製服，上麵夾有附照片的名牌。亞納多利年約三十五歲，金色直發，額前還有劉海，戴粗框眼鏡，藍色眼眸空洞無神，細薄嘴唇上有淡色汗毛，其職稱為渦輪技師。
追獵者張望屋內，家具簡樸，客廳裏有印花絲絨沙發和電視機，角落放置了兩個玻璃展示櫃，但裏麵空無一物。還有一個大書櫃，占據了某麵牆的大部分麵積。追獵者上前細看，裏麵多為動物學、人類學和民族學的資料，作者有達爾文、洛倫茲、莫理斯、道金斯等著名學者，主題涉及動物學習進程、物種環境製約，乃至本能與外在刺激的關係等，這不太像是一般渦輪技師會有興趣的讀物。下層的書架則擺放了許多練習簿，大約有二十本，每一本都有編號。
追獵者還沒有什麽具體想法，但目前已經得到一個重要結論：亞納多利獨居，這裏看不出有其他家人或是小孩的生活痕跡。
他的內心突然湧現一股不安，現在，他被迫待在這裏一整個晚上，不能生火，因為燃燒會助長輻射的作用。他沒有帶食物，身邊隻有水，他猜自己應該可以找到毛毯和罐頭，不過他發現臥室衣櫥裏根本沒有衣服，櫥櫃裏也空空如也，種種跡象顯示亞納多利早有先見之明，在切爾諾貝利事件發生之後，還沒等到大規模疏散，已經先行逃離了核災中心。他不像其他人拋下一切慌亂撤離，很可能是因為亞納多利不相信當局在事發之後的說辭，他們不斷告訴民眾，安全起見要待在家中。