因此，我們這兩個來自地球的可憐人就這樣流落到了月球上，迷失在瘋狂生長的叢林裏，驚恐地向前爬著，恐怖的聲音將我們包圍。
我們爬了很長一段時間，既沒有看到月球人也沒有發現月球動物，不過我們一直能聽到月球動物的吼叫聲和咕噥聲不斷向我們逼近。我們爬過布滿岩石的峽穀，翻過雪坡，在蘑菇中間爬行。隻要我們一碰，那些蘑菇便如同薄薄的一層囊一樣裂開，從中流出一股**。我們爬過布滿了馬勃菌一樣的植物的完美路麵，在不斷生長的灌木叢下麵鑽過。我們絕望地尋找著被我們弄丟了的球形艙。月球動物發出的聲音有時非常響亮單調，像小牛的叫聲，有時是驚奇和狂怒的吼叫，然後又會變成一種野獸般的聲音，像是嘴裏含著東西，仿佛這些看不見的生物都在尋找食物和咆哮。
一開始，我們隻是看了一眼，並沒有看得很真切，但即便如此，我們的心仍然翻了個個兒。當時，卡沃爾在我前麵爬，他第一個注意到它們就近在咫尺。他停了下來，擺擺手，叫我也停住。
灌木叢中響起了一陣劈裏啪啦的枝幹斷裂的聲音，聽來像是有東西徑直向我們過來了。我們蹲在一起，試圖判斷那些聲音有多近，是從哪個方向來的。但在此時，我們身後響起了一聲可怕的吼叫，那聲音如此之近、如此猛烈，就連刺刀灌木叢的頂端都彎曲了，而且能感覺到一股熾熱潮濕的呼吸。我們連忙轉過身，透過晃動的莖幹，我們隱隱約約看到了那頭月球動物閃亮的身體兩側，它那長長的脊背在天空的映襯下若隱若現。
當然，我現在很難說清我當時看到了多少，畢竟我的印象在後來的觀察中得到了糾正。首先，那家夥是個龐然大物，它的圍長大約有八十英尺，身長大約有二百英尺。它的身體兩側隨著粗重的呼吸而上下起伏。我看見它那巨大肥胖的身體躺在地上，白色皮膚上滿是褶皺，脊梁上有斑駁的黑色。但是，我們沒看到它的腳。我們當時好像看到了它的腦袋側麵，它似乎沒有大腦，脖子上都是贅肉，吃雜食的嘴裏流著口水，鼻孔小小的，眼睛緊緊閉著(月球動物在陽光下總是閉著眼睛的)。怪獸張開嘴又叫了起來，我們看到它的嘴就好像一個紅色的巨坑，有呼呼熱氣從那個坑裏噴出來。然後，這頭怪物就像一艘船一樣傾側，沿著地麵向前滑動，堅韌如皮革的皮膚上出現了褶皺。它又滾了一下，從我們身邊滾了過去，砸在灌木叢中的一條小路上，它的身體很快就被密集交錯的灌木遮蓋住了。然後，另一頭怪獸在遠處出現了，跟著又出現了第三頭怪獸，這時候，一個月球人走入了我們的視野，他像是正把這些活生生的食草動物趕去牧場。