這充滿敵意的時刻很快就結束了。想必我們和月球人都在飛快地開動腦筋。我印象最清楚的是,沒有地方可以讓我背靠在上麵,我們一定會被包圍絞殺。我們簡直愚蠢至極,才會跑到月球上來,我深深地責怪自己。我為什麽要參與這次瘋狂探險,來到一個沒有人類的世界?
卡沃爾走到我身邊,把他的手放在我的胳膊上。他臉色蒼白,表情驚恐,在藍光下顯得十分難看。
“我們什麽也做不了。”他說,“我們錯了。他們不理解我們的意思。我們必須走……按照他們的意思走。”
我低頭看了看他,又看了看那些過來幫助同伴的月球人:“如果我的手沒有被綁住……”
“沒用的。”他氣喘籲籲地說。
“不。”
“走吧。”
他轉過身,率先走向月球人所指的方向。
我跟了上去,盡量裝出服帖的樣子,同時摸著我手腕上的鎖鏈。憤怒的火焰在我心裏燃燒著。我沒有再注意洞窟,雖然過了好長時間我們才走到洞窟的盡頭;又或者,即便我注意到了什麽,也是轉眼就忘了。想必我的心思都集中在鎖鏈和月球人身上了,尤其是那些戴著頭盔、拿著刺棒的月球人。起初,他們就在我們旁邊前進,彼此之間隔著一段距離,但不久後另外三個月球人超過了他們,他們往我們這邊靠攏,最後我們之間僅相隔一臂的距離。見他們靠近,我不由得皺起眉頭,活像是一匹挨了鞭子的馬。這三個更矮更胖的月球人一開始在我們的右側走,但很快就走到了我們麵前。
我們這些人的模樣深深地刻在了我的腦海中:卡沃爾垂頭走在我前麵,我隻能看到他的背,他的肩膀沮喪地耷拉著;向導樣貌奇怪,晃晃悠悠地走在他身邊;拿著刺棒的月球人走在兩側,十分警惕,還張著嘴巴,所有的一切都籠罩在藍光下。除了個人身上的細節,我還記得另外一件事,那就是走著走著,洞窟的地麵上出現了一道陰溝,在我們所走的岩石小徑旁邊延伸開來。溝裏滿是從大機器裏流出來的那種藍色發光物質。我走到溝邊,確認那種物質沒有半點熱度。它的確發出明亮的光芒,然而比起洞裏的其他東西,它既沒有更熱也沒有更冷。